До небес костры разводим
хмель в братины разольём,
Закружились в хороводе
Песню славную поём.
Ночь короткая такая
Эх, успеть бы до зари
погулять, чтоб слышно было
даже на краю земли
Разжигай Куполы пламя,
чтоб горело до небес.
поднимайте слонца знамя
стал светлее стары лес.
глани к небесам взмывают
слышен рев и волчий вой
братья солнце восхваляют,
разгулявшись под луной.
Волком воем, рысью бродим,
Птицей кружем над горой.
Мы Ярилу прославляем
Дикой пляской под луной.
За столы садитесь братья
Зачинайте славный пир.
Род великий прославляйте,
чтоб узнал о нём весь мир.
Только вместе мы поднимим
род великий наш с колен.
Или встанем, или сгинем
хватит нам здаваться в плен.
Вот уж свет Ярилы близок
Торжествуют Небеса
Засверкала, засияла
Белым пламенем роса
Ярым светом исцилимся
И умоемся росой,
Словно, занова родимся
И продолжем равный бой.
Волком воем, рысью бродим,
Птицей кружем над горой.
Мы Ярилу прославляем
Дикой пляской под луной.
We make fires to heaven
spill hop into brothers
Spin in a round dance
We sing a glorious song.
The night is so short
Eh, catch up before dawn
to walk so that you can hear
even on the edge of the earth
Kindle the flames Domes,
to burn to heaven.
raise the elephant banner
the old forest became lighter.
glans soar up to heaven
roar and wolf howl are heard
the brothers praise the sun
taking a walk under the moon.
Howling wolf, wandering at a trot
Bird circling over the mountain.
We glorify Yarilu
Wild dance under the moon.
Sit down at the tables brothers
Conceive a glorious feast.
Glorify the great race,
so that the whole world knows about him.
Only together we will raise
our great race from the knees.
Or get up, or get lost
enough for us to be captured.
Now the light of Yarila is near
Triumphing Heaven
Sparkled, shone
White flame dew
We will heal with a bright light
And wash ourselves with dew
It’s like we’ll be born again
And continue the equal battle.
Howling wolf, wandering at a trot
Bird circling over the mountain.
We glorify Yarilu
Wild dance under the moon.
