«люби, себя не помня, и смейся от всей души»
почему у тебя
нет фотографий, на которых ты
хохочешь от всей души?
я бы проявил высшую степень заботы
и смешил бы тебя дома,
на улице, под гул машин,
вот прям до икоты.
а потом собрал бы все это
в отдельном альбоме
и отправлял тебе вместо открыток, когда загрустишь.
с подписью:
«эта улыбка теплее любимого лета».
уверен, ты их сохранишь.
или: «улыбка с чувствами, которые можно услышать».
там был бы твой первый смех ноября,
где ты смеешься так сладко, так звонко.
я бы сохранил все это для тебя и меня,
как родители хранят первые шаги ребенка.
я буду беречь твое счастье в альбоме
рядом с туманами августовской тиши.
а ты люби, себя не помня.
и смейся от всей души.
(с) в.понкин
"Love, I do not remember yourself, and laugh from all my heart."
why do you have
no photos on which you
Do you laugh from all my heart?
I would show the highest degree of care
and would make you at home,
On the street, under the hum of cars,
Here is straight to the ICOT.
And then I would collect all this
In a separate album
And sent you instead of postcards when you load.
with signature:
"This smile is warmer than your beloved summer."
I am sure you will save them.
Or: "Smile with feelings that can be heard."
There would be your first laughter of November,
Where you laugh so sweet, so ringing.
I would keep it all for you and me
As parents keep the first steps of the child.
I will preserve your happiness in the album
Next to the fogs of the August Tishi.
And you love yourself without remembering.
And laugh from the whole soul.
(c) V.Ponkin
