I see you staring off into the distance
Wasting wishes on every falling star
But they burn out just like every birthday candle
And you end up standing right back where you are
What you’re looking for is sitting right beside you
So turn to me don’t turn to look away
I’m not the one that’s here to tear your heart apart
I’m here to put it back together
And be the one to say:
She’s my girl now,
She turning things around
She’s done being down
She’s my girl now.
I can’t imagine if I never got your number
Or if we let our past get in the way
If we never had the chance to save each other
There’s no tellin’ were we’d be today.
And now every time you stare into the distance
The horizon don’t seem so far away
The stars inside your eyes can’t hold the candle
To the way it makes you feel
every time you hear me say:
She’s my girl now,
She turning things around
She’s done being down
She’s my girl now.
She turning things around
She’s done being down
She’s my girl now.
She’s done being down
She’s my girl now.
Я вижу, как ты смотришь вдаль
Тратить желания на каждую падающую звезду
Но они сгорают, как и все свечи на день рождения.
И в конечном итоге ты стоишь там, где стоишь.
То, что ты ищешь, сидит рядом с тобой
Так повернись ко мне, не поворачивайся, чтобы отвести взгляд
Я здесь не для того, чтобы разорвать твое сердце на части
Я здесь, чтобы собрать это воедино
И будь тем, кто скажет:
Теперь она моя девушка,
Она переворачивает ситуацию
Она закончила быть внизу
Теперь она моя девушка.
Я не могу себе представить, если бы я никогда не получил твой номер
Или если мы позволим нашему прошлому встать на пути
Если бы у нас никогда не было шанса спасти друг друга
Неизвестно, где бы мы были сегодня.
И теперь каждый раз, когда ты смотришь вдаль
Горизонт не кажется таким уж далеким
Звезды в твоих глазах не могут удержать свечу
То, как это заставляет вас чувствовать
каждый раз, когда ты слышишь, как я говорю:
Теперь она моя девушка,
Она переворачивает ситуацию
Она закончила быть внизу
Теперь она моя девушка.
Она переворачивает ситуацию
Она закончила быть внизу
Теперь она моя девушка.
Она закончила быть внизу
Теперь она моя девушка.
