Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село,
Скрылось прочь,
День угас, настала ночь.
Тишина в лугах, в лесах,
Звезды ходят в небесах,
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.
Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.
Только звездам, только ночке
В синей сини над селом...
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.
Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою:
В ней начало: "Баю-баю!"
А конец: "Баю-баю!"
Hush, Little Baby, Do not Say a Word!
In the azure edge
The sun has set
Hid away
Day faded, night came.
Silence in the meadows, in the forests,
Stars go in the sky
And blow their horn
Quiet month shepherdess.
He blows, blows, plays,
Foldable song humming
Yes, she is quiet
Only stars are audible.
Only the stars, only the night
In the blue blue above the village ...
And for our son
We’ll sing the song ourselves.
We shake son
To your chorus:
It began: "I buy it!"
And the end: "By-by-bye!"