I куплет
Кошка по имени Машка –
белый пушок под слоем тёмных цветов. Их слишком.
"Чудо!" и просто "Милашка!",
что-то такое раньше ей приходилось слышать.
Лай, бешеный лай... Нужно бежать!
Может догнать! Вслед дышит!
Всё это может игра,
где в самом конце её вдруг позовут к миске?!
II куплет
Кошка по имени Машка –
не по своей воле, а по своей доле -
кошка теперь потеряшка.
И в этой роли путь её долог.
Лай, бешеный лай... Нужно бежать!
Может догнать! Вслед дышит!
Всё это может игра,
где в самом конце её вдруг позовут к миске?!
III куплет
В этот раз обошлось всё...
Снова подвалы, деревья, зимовья ...
Ночью с луною и звёздами,
кошка отправится вновь за любовью.
Рай там впереди!
Злые дожди на пути её странствий.
Как же могли бросить её
на той далёкой станции..?
I verse
A cat named Masha -
white fluff under a layer of dark colors. They are too much.
"Miracle!" and just "Cutie!"
she had heard something like that before.
Bark, mad bark ... We must run!
Can catch up! Followed by breathing!
All this can be a game
where at the very end she will suddenly be called to the bowl ?!
Verse II
A cat named Masha -
not on their own, but according to their own share -
the cat is now lost.
And in this role, her path is long.
Bark, mad bark ... We must run!
Can catch up! Followed by breathing!
All this can be a game
where at the very end she will suddenly be called to the bowl ?!
III verse
This time everything worked out ...
Cellars, trees, winter quarters again ...
At night with the moon and stars
the cat will go again for love.
Paradise is ahead!
Evil rains on the way of her wanderings.
How could they leave her
at that distant station ..?