Когда кому-то больно - нам смешно,
Когда кому-то плохо - нам наплевать.
Пускай весь мир вокруг страдает ни за что,
Мы остаемся в стороне, чтобы просто наблюдать.
И мы совсем не звери - мы такие же как вы,
Снаружи живы, но давно мертвы внутри.
Тебя никто как я на свете не поймет,
Всё потому что я - бездушная тварь, а ты - моральный урод!
Я - тварь, а ты - урод!
Когда за чью-то веру гибнут все вокруг,
Когда без промедления ударит в спину друга друг,
Когда реальность жмёт на горло всё сильней,
Когда на бойню шлют сынов под крики матерей...
...Выше взлететь, опираясь на нижнего,
Наплевать на чужого и ближнего.
Люди полны безразличия
Ради гнилого чужого величия.
Не надейся на помощь!
Сердце - чумою изъеденный овощ.
Сдохни в канаве, тебя не заметят!
За что? Почему? Никто не ответит!
Я- тварь, а ты - урод!
When someone hurts, we find it funny
When someone is bad, we don't give a damn.
Let the whole world around suffer for nothing,
We stand aside just to watch.
And we are not animals at all - we are the same as you,
Alive outside, but long dead inside.
No one like me in the world will understand you,
All because I am a soulless creature, and you are a moral monster!
I am a creature and you are a freak!
When everyone else perishes for someone's faith,
When a friend strikes in the back without delay,
When reality hits the throat more and more
When sons are sent to the slaughter to the screams of mothers ...
... Fly higher, leaning on the lower one,
Spit on strangers and neighbors.
People are full of indifference
For the rotten greatness of others.
Don't hope for help!
The heart is a plague-eaten vegetable.
Die in the ditch, they won't notice you!
For what? Why? Nobody will answer!
I am a creature, and you are a freak!
