Текст песни Caetano Veloso - Escandalo

Oh doce irma o que e que voce quer mais?
Eu ja arranhei minha garganta toda atras de
Alguma paz
Agora nada de machado e sandalo
Voce que traz o escandalo, irma luz
Eu marquei demais, to sabendo
Aprontei demais, so vendo
Mas agora faz um frio aqui...
Me responda to sofrendo
Rompe a manha da luz em furia arder
Dou gargalhada dou dentada na maca
Da luxuria, pra que?
Se ninguem tem do ninguem entende nada
O grande escandalo sou eu aqui so
Eu marquei demais, so vendo
Aprontei demais, to sabendo. Чего же ты хочешь ещё, дорогая сестрица?
И так уже голос сорвал, добиваясь покоя!
Теперь никаких топоров и сандалов:
От мании быть, кем мы были, уже излечился!
Теперь я любуюсь луной, отразившейся в море,
И больше не хочется мне, как вандалу,
Погром учинить: я всегда ведь любил красоту…
Это ты, о, сестра моя - свет, начинала скандал!
Я слишком много наследил, знаю;
Я слишком много натворил, вижу, -
Но сейчас мне так холодно здесь…
Отвечай, наконец, мне так больно!
Как только забрезжит жестокий рассвет, я смеюсь,
Сладострастное яблоко жадно кусаю… - Зачем?
Кто меня не жалеет, не сможет понять ничего:
Наибольший скандал - это я, одинокий, под солнцем.
Я слишком много наследил, знаю;
Я слишком много натворил, вижу, -
Но сейчас мне так холодно здесь…
Отвечай, наконец, мне так больно!
Как только забрезжит жестокий рассвет, я смеюсь,
Сладострастное яблоко жадно кусаю… - Зачем?
Кто меня не жалеет, не сможет понять ничего:
Наибольший скандал - это я, одинокий, под солнцем

Oh DOCE IRMA O QUE E QUE VOCE QUER MAIS?
EU JA ARRANHEI MINHA GARGANTA TODA ATRAS DE
Alguma Paz.
Agora Nada De Machado E Sandalo
VOCE QUE TRAZ O ESCANDALO, IRMA LUZ
EU Marquei Demais, to Sabendo
APRONTEI Demais, So Vendo
Mas Agora Faz Um Frio Aqui ...
Me Responda to Sofrendo
ROMPE A MANHA DA LUZ EM FURIA ARDER
DOU GARGALHADA DOU DENTADA NA MACA
Da Luxuria, Pra Que?
SE Ninguem Tem Do Ninguem Entende Nada
O Grande Escandalo SOU EU AQUI SO
EU MARQUEI DEMAIS, SO VENDO
Apontei Demais, to Sabendo. What do you want more, dear sister?
And so already the voice has risen, seeking peace!
Now no axes and sandals:
From Mania to be who we were already cured!
Now I admire the moon, reflected in the sea,
And no longer want me like Vandal,
Petry to teach: I always loved the beauty ...
It's you, oh, my sister is the light, I started the scandal!
I sulfolized too much, I know;
I walked too much, I see, -
But now I'm so cold here ...
Answer, finally, I hurt so!
As soon as Cruel Dawn is cut, I laugh,
Sweet apple greedily biting ... - Why?
Who does not regret me, will not be able to understand anything:
The greatest scandal is me, lonely, under the sun.
I sulfolized too much, I know;
I walked too much, I see, -
But now I'm so cold here ...
Answer, finally, I hurt so!
As soon as Cruel Dawn is cut, I laugh,
Sweet apple greedily biting ... - Why?
Who does not regret me, will not be able to understand anything:
The greatest scandal is me, lonely, under the sun