Ti guardo tutti i giorni
Ed io lo so quanto ti costa
Cercare di capire
Cosa ti passa per la testa
Tu non ti dai mai pace
Questa vita non ti dà mai pace
Pensi di non aver più tempo
Ma dimmi quanto ne hai sprecato?
A lamentarti di tuo padre
E di chi è più fortunato
Tu non ti dai mai pace
Questa vita in fondo un po' ti piace
E a me piaci così
Come i ciliegi in Giappone
Sai fiorire in un attimo e sorprendermi
Col tuo modo di fare
E un dolcevita arancione
Sai confondermi
Quando mi insegui per casa
E ridi come una scema
Ma poi ti lasci cadere
Senza fare rumore
Mentre cerchi ispirazione
Davanti a quello schermo
Ti dimentichi del mondo
E di me che ti sto accanto
Tu non ti dai mai pace
Questa vita non ci dà mai pace
E io a volte non ricordo
Com'è vivere davvero
Ed invidio il tuo coraggio
Quel tuo fare un po' sul serio
Tu non mi dai mai pace
Ma questa vita in fondo un po' mi piace
Perché a me piaci così
Come i ciliegi in Giappone
Sai fiorire in un attimo e sorprendermi
Col tuo modo di fare
E un dolcevita arancione
Sai confondermi
Quando mi insegui per casa
E ridi come una scema
Ma poi ti lasci cadere
Senza fare rumore
E senza fare rumore mi innamoro di te
Delle tue notti insonni e delle tue lacrime
Senza fare rumore
Dimmi cosa vuoi
E fai quello che vuoi
Tanto mi piaci così
Come i ciliegi in Giappone
Sai fiorire in un attimo e sorprendermi
Col tuo modo di fare
E un dolcevita arancione
Sai confondermi
Quando mi insegui per casa
E ridi come una scema
Ma poi ti lasci cadere
Senza fare rumore
Я смотрю на тебя каждый день
И я знаю, сколько тебе это стоит
Попытаться понять
Что происходит у тебя в голове
Ты никогда не даешь себе покоя
Эта жизнь никогда не дает тебе покоя
Ты думаешь, что у тебя больше нет времени
Но скажи мне, сколько ты потратил?
Жаловаться на своего отца
И кому повезло
Ты никогда не даешь себе покоя
В глубине души тебе немного нравится эта жизнь
И ты мне нравишься таким
Как вишневые деревья в Японии
Ты умеешь расцвести в одно мгновение и удивить меня.
С твоим способом ведения дел
И оранжевая водолазка
Ты знаешь, как меня сбить с толку
Когда ты преследуешь меня по дому
И смеяться как дурак
Но потом ты позволяешь себе упасть
Не создавая никакого шума
Когда вы ищете вдохновение
Перед этим экраном
Ты забываешь о мире
И что я рядом с тобой
Ты никогда не даешь себе покоя
Эта жизнь никогда не дает нам покоя
И иногда я не помню
Каково это - жить по-настоящему
И я завидую твоей смелости
Такая твоя серьезность
Ты никогда не даешь мне покоя
Но в глубине души мне немного нравится эта жизнь
Потому что ты мне нравишься такой
Как вишневые деревья в Японии
Ты умеешь расцвести в одно мгновение и удивить меня.
С твоим способом ведения дел
И оранжевая водолазка
Ты знаешь, как меня сбить с толку
Когда ты преследуешь меня по дому
И смеяться как дурак
Но потом ты позволяешь себе упасть
Не создавая никакого шума
И не издав ни звука, я влюбляюсь в тебя
О твоих бессонных ночах и твоих слезах
Не создавая никакого шума
скажи мне чего ты хочешь
И делай то, что хочешь
Ты мне так нравишься
Как вишневые деревья в Японии
Ты умеешь расцвести в одно мгновение и удивить меня.
С твоим способом ведения дел
И оранжевая водолазка
Ты знаешь, как меня сбить с толку
Когда ты преследуешь меня по дому
И смеяться как дурак
Но потом ты позволяешь себе упасть
Не создавая никакого шума