Capoeira chorou chorou de saudade
Capoeira chorou chorou e chorou
Quando a lua nâo brilhou no céu
Quando o negro chorou de dor
Quando toda terra sofreu de mais
Um grande mestre morreu
Coro
Meu berimbau sentiu tristeza e saudade
O amizade nao e verdadeira se passa
O grande guerreiro que deu liberdade
ontem nos deixou
Coro
Nosso mestre fois embora pro Ceu
Agora vive la na casa de Deus
Meu grande Amigo Nosso protetor
por aqui nao volta mais
Капоэйра плакала и плакала
Капоэйра плакала, плакала и плакала
Когда луна не светила в небе
Когда черный человек плакал от боли
Когда вся земля пострадала от большего
Великий мастер умер
Хор
Моему беримбау было грустно и тоскливо
Дружба не правда
Великий воин, давший свободу
вчера оставил нас
Хор
Наш хозяин ушел на небеса
Теперь живи в доме Божьем
Мой великий друг, наш защитник
не возвращайся сюда больше
