Bem-te-vi vuô-vuô,
Bem-te-vi vuô-vuô.
Deixa voar!
Lá lauê lauê lauê lauá
Que som o que arte é essa
De luta e brincadeira?
Que roda maravilhosa é essa?
É o jogo da capoeira.
Em cada som, em cada toque,
em cada ginga
Tem um estilo de jogo.
Em cada som, em cada toque,
em cada ginga
Tem um estilo de jogo.
Я видел тебя, дедушка, дедушка,
Увидимся, дедушка-дедушка.
Пусть летает!
Там лау лау лау лауа
Что за звук, что это за искусство
Сражаться и играть?
Что это за чудесное колесо?
Это игра в капоэйру.
В каждом звуке, в каждом прикосновении
на каждом качели
У него свой стиль игры.
В каждом звуке, в каждом прикосновении
на каждом качели
У него свой стиль игры.
