Were diu werlt alle min
von deme mere unze an den Rin
des wolt ih mih darben,
daz diu chunegin von Engellant
lege an minen armen.
-----------------------------------------------------------------------
Если бы весь мир был мой,
от моря до Рейна,
я обошёлся бы без тебя,
если бы королева Англии
оказалась в моих руках.
Были Диу werlt Alle мин
фон дем лишь Unzeден Rin
де Wolt IH MIH darben ,
Daz Диу chunegin фон Engellant
Lege письмо Minen Армен .
-------------------------------------------------- ---------------------
Если бы весь мир был мой ,
от моря до Рейна ,
я обошёлся бы без тебя ,
если бы королева Англии
оказалась в моих руках .
