Veni, veni, venias..................Come, come, O come
Veni, veni, venias,................ Come, come, O come,
ne me mori facias,..................do not let me die,
hyrca, hyrce, nazaza,.............. hycra, hycre, nazaza,
trillirivos.........................trillirivos!
Pulchra tibi facies................ Beautiful is your face,
oculorum acies,.................... the gleam of your eye,
capillorum series,..................your braided hair,
o quam clara species!.............. what a glorious creature!
Rosa rubicundior,.................. redder than the rose,
lilio candidior.................... whiter than the lily,
omnibus formosior,..................lovelier than all others,
semper in te glorior!.............. I shall always glory in you!
Я пришел, сильва .................. Давай, давай, давай,
Я пришел, я пошел, о ................ Давай, давай, давай,
Не дай мне умереть, не дай мне .................. день
Симпатичная хайкра, косы .............. хайкра, хайкр, косы
trillirivos ......................... trillirivos!
У тебя красивое лицо ................ Красиво твое лицо;
зрение, .................... блеск вашего глаза;
волосы, .................. ваши заплетенные волосы,
Ах, какое зрелище! .............. какое великолепное создание!
Роза, .................. краснее розы;
Белее .................... белее лилии;
все остальные .................. красивее всех остальных;
Всегда ты! .............. Я всегда буду гордиться тобой!