Ave formosissima,.................. Hail, most beautiful one,
gemma pretiosa,.................... precious jewel,
ave decus virginum,................ Hail, pride among virgins,
virgo gloriosa,.................... glorious virgin,
ave mundi luminar,..................Hail. light of the world,
ave mundi rosa,.................... Hail, rose of the world,
Blanziflor et Helena,.............. Blanchefleur and Helen,
Venus generosa!.................... noble Venus!
AVE, .................. Град, самый красивый,
Джемма дорогая, .................... Драгоценная драгоценность,
Главная девственница ................ Hail, гордость среди девственников,
Дева, .................... славная девственница
Град мировой муминир .................. Хайл. Свет мира;
Град мир Роза, .................... Град, роза мира,
Бланцифлор и Хелен, .............. Blanchefleur и Helen,
Венера! .................... Noble Venuus!