Текст песни Carla's Dreams - Te Rog

Poate prea departe s-a ajuns
Si lipsa ta imi aduce doar durere in plus
Emotii prin cablu
Dar acolo tu nu esti si eu nu-s
N-am fost un sfant
Dar nici tu n-ai fost punand puncte fara rost
E prima data cand poti sa cazi
Cand poti sa cazi de jos in sus

Si mi-ai lasat jurnalul dar ai sters finalul
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri

Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploi

Tu nu ma crezi dar stiu ce ascund ochii tai
Te simt din ale inimii batai
Cativa centimetrii intre noi nu mai da inapoi
Si-mi amintesc c-ai spus de atatea ori
Ca nu e nici o diferenta sa urci sau sa cobori
Scarile spre nicaieri uneori ne duc mai sus de nori

Si mi-ai lasat jurnalul dar ai sters finalul
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri

Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploi

Spune-mi chiar te rog tu spune-mi
Ca nu sunt nebuna
Si ca vom fi impreuna
Si nici o furtuna
N-o sa poate stinge
Doua priviri

Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploi

Может быть, это слишком далеко
А твое отсутствие только приносит мне дополнительную боль
Кабельные эмоции
Но ты не там, и я не
Я не была святой
Но вы не делали бессмысленных точек либо
Это первый раз, когда вы можете упасть
Когда вы можете упасть снизу вверх

И вы оставили мне дневник, но вы удалили концовку
На асфальте появляются бутылки, когда мечты разбиваются
И это превращается в воспоминания

Пожалуйста, не говорите, что вы уходите
К синему морю
И что ваше окно - это больше, чем дорога в рай
Пожалуйста, не говорите, что наша любовь мертва
И что с сегодняшнего дня я буду чувствовать тебя в каплях дождя

Вы мне не верите, но я знаю, что скрывают ваши глаза
Я чувствую, как твое сердце бьется
Несколько дюймов между нами не отступают
И я помню, как много раз говорил
Что нет никакой разницы, чтобы идти вверх или вниз
Лестница в никуда иногда поднимает нас над облаками

И вы оставили мне дневник, но вы удалили концовку
На асфальте появляются бутылки, когда мечты разбиваются
И это превращается в воспоминания

Пожалуйста, не говорите, что вы уходите
К синему морю
И что ваше окно - это больше, чем дорога в рай
Пожалуйста, не говорите, что наша любовь мертва
И что с сегодняшнего дня я буду чувствовать тебя в каплях дождя

Скажи мне действительно, пожалуйста, скажи мне
Что я не сумасшедший
И что мы будем вместе
И нет шторма
Он не сможет выложить это
Два взгляда

Пожалуйста, не говорите, что вы уходите
К синему морю
И что ваше окно - это больше, чем дорога в рай
Пожалуйста, не говорите, что наша любовь мертва
И что с сегодняшнего дня я буду чувствовать тебя в каплях дождя