Текст песни Carlo Rustichelli - Amore Viene

Amore vieni

E la notte va da lei
No, non ti fermare mai.
Va pensiero mio, va pensiero mio
Come fosse qui.
Dille quello che non le ho detto mai
Voglio che torni da me per sempre.

Vieni! Amore, vieni,
io ti amo. Torna!
Torna, amore mio,
perche ti voglio bene!

Dolcemente va da lei,
Dille quello che non sai
Dille quello che non le ho detto mai,
Dolcemente nella notte
Come fosse qui con me.
Lasciami sognare
Che noi stiamo sempre insieme
Sempre la tua mano nella mano,
Fino al quanto respirare
Lascia ti baciare, cara,
Poi la luce porti l'alba.

Vieni! Amore, vieni,
io ti amo. Torna!
Torna, amore mio,
perche ti voglio bene!

Vieni! Amore, vieni,
io ti amo. Torna!
Torna, amore mio,
perche ti voglio bene!

Dolcemente va da lei
No, non ti fermare mai
Va pensiero mio, va pensiero mio
Da lei.

Перевод Любовь моя, приезжай

А ночь уходит,
И тебя не остановить.
Летят мои мысли, летят мои мысли
Ты ведь была здесь.
И я скажу, чего никогда не говорил:
Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне навсегда.

Приезжай! Любовь моя, приезжай,
я люблю тебя. Вернись!
Вернись, любовь моя,
потому что я безумно люблю тебя!

Тихо она уходит
И я скажу, чего ты не знаешь,
Скажу, чего никогда не говорил
Тихо ночью,
Когда ты была здесь со мной:
Позволь мне помечтать,
Что мы с тобой всегда вместе,
И твоя рука всегда в моей руке
С каждым дыханием.
Позволь поцеловать тебя, любимая,
И луч света принесёт рассвет.

Приезжай! Любовь моя, приезжай,
я люблю тебя. Вернись!
Вернись, любовь моя,
потому что я безумно люблю тебя!

Приезжай! Любовь моя, приезжай,
я люблю тебя. Вернись!
Вернись, любовь моя,
потому что я безумно люблю тебя!

Тихо она уходит
И тебя не остановить.
Летят мои мысли, летят мои мысли
За ней.

Amore vieni

E la notte va da lei
No, non ti fermare mai.
Va pensiero mio, va pensiero mio
Come fosse qui.
Dille quello che non le ho detto mai
Voglio che torni da me per sempre.

Vieni! Amore, vieni,
io ti amo. Torna!
Torna, amore mio,
perche ti voglio bene!

Dolcemente va da lei,
Dille quello che non sai
Dille quello che non le ho detto mai,
Dolcemente nella notte
Come fosse qui con me.
Lasciami sognare
Che noi stiamo sempre insieme
Sempre la tua mano nella mano,
Fino al quanto respirare
Lascia ti baciare, cara,
Poi la luce porti l'alba.

Vieni! Amore, vieni,
io ti amo. Torna!
Torna, amore mio,
perche ti voglio bene!

Vieni! Amore, vieni,
io ti amo. Torna!
Torna, amore mio,
perche ti voglio bene!

Dolcemente va da lei
No, non ti fermare mai
Va pensiero mio, va pensiero mio
Da lei.

 Translation My love , come
 
A night out ,
And you do not stop .
Flying my thoughts , my thoughts fly
You've been here.
And I tell you what never said
I want you to come back to me forever.

Come ! My love , come ,
I love you. Come back!
Come , my love,
because I love you madly !

Quietly she leaves
And I tell you what you do not know
I will say that never spoke
Quiet at night
When you were here with me :
Let me dream ,
That we're always together,
And your hand is always in my hand
With each breath .
Let me kiss you, my love ,
And a ray of light will bring the dawn.

Come ! My love , come ,
I love you. Come back!
Come , my love,
because I love you madly !

Come ! My love , come ,
I love you. Come back!
Come , my love,
because I love you madly !

Quietly she leaves
And you do not stop .
Flying my thoughts , my thoughts fly
Her.