«Por una cabeza» — популярное танго, песня, написанная в 1935 году Карлосом Гарделем и Альфредо Ле Пера. В переводе с испанского означает «Всего на голову (лошади)», либо «Потерявший голову».
Песня повествует о человеке, который играет на скачках и сравнивает свое пристрастие к лошадям с увлечением женщинами.
Это танго звучало во многих фильмах, начиная с «Танго бар», и в других, таких как: «Деликатесы», «Список Шиндлера», «Правдивая ложь», «Вся королевская рать», «Плохой Санта», «Фрида», в одном из эпизодов сериала «C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк» и «Части тела». В фильме «Запах женщины» одной из самых зрелищных сцен является танго в исполнении Аль Пачино и Габриэль Анвар под мелодию «Por Una Cabeza».
«Por una cabeza» - a popular tango song written in 1935 by Carlos Gardel and Alfredo Le Pera . Translated from Spanish means " total on the head ( horse ) " or " lost his head ."
The song tells the story of a man who plays at the races and compares his passion for horses with a passion in women .
This tango sounded in many films , starting with "Tango Bar ", and others such as " Delicatessen ," " Schindler's List ," " True Lies ," " All the King 's Men ," " Bad Santa ", " Frida " in one of the episodes of the series «CSI: crime Scene Investigation New York " and " body Parts ." In the movie " Scent of a Woman ," one of the most spectacular scenes is the tango performed by Al Pacino and Gabrielle Anwar to the tune «Por Una Cabeza».
