Текст песни Casablanca - Ore Ore

My - cyganie, co pędzimy razem z wiatrem,
My, cyganie, znamy cały świat,
My, cyganie, wszystkim gramy,
A śpiewamy sobie tak:

Ore, ore, szabadabada amore,
Hej, amore, szabadabada
O, muriaty, o, szogriaty
Hajda trojka na mienia.

Kiedy tańczę - niebo tańczy razem ze mną,
Kiedy gwiżdżę - gwiżdże ze mną wiatr,
Zamknę oczy - liście więdną,
kiedy milknę - milczy świat.

Ore, ore, szabadabada amore,
Hej, amore, szabadabada
O, muriaty, o, szogriaty
Hajda trojka na mienia.

Będzie prościej, będzie prościej, będzie jaśniej,
Całą radość damy wam.
Będzie prościej, będzie jaśniej,
gdy zaśpiewa każdy z was:

Ore, ore, szabadabada amore,
Hej, amore, szabadabada
O, muriaty, o, szogriaty
Hajda trojka na mienia. [x2]

Мы - цыган, что мы бегаем вместе с ветром,
Мы, цыган, мы знаем весь мир,
Мы, цыганцы, мы играем все,
И мы поем так:

Руда, руда, Сзабадабада Амора,
Эй, Амор, Сабабадабада
O, muriaty, o, szogriata
Хаджа Трихоре на собственности.

Когда я танцую - небо танцует со мной,
Когда свист - ветер свистки,
Я закрою глаза - листья увядаются,
Когда я молоко - мир молчит.

Руда, руда, Сзабадабада Амора,
Эй, Амор, Сабабадабада
O, muriaty, o, szogriata
Хаджа Трихоре на собственность.

Будет проще, будет проще, это будет более ярче,
Мы дадим вам всю радость.
Будет проще, это будет более ярче,
Когда он поет каждый из вас:

Руда, руда, Сзабадабада Амора,
Эй, Амор, Сабабадабада
O, muriaty, o, szogriata
Хаджа Трихоре на собственности. [x2]