Давший клятву совесть свою сберечь
В поисках судьбы в високосный год,
Избежавший прежде с нечистым встреч
Ты ворвался в плен городских ворот.
Лишь бы крыша над головой была
Да в кармане мелкой монеты звон.
Ангел распростер над тобой крыла,
Охраняя твой безмятежный сон.
Долго ли удачи искать теперь
На этой проклятой чужой земле?
По веленью рока открылась дверь
За которой дьявол взывал к тебе.
Расступился свод каменных палат,
А над головой вскрылся невзначай
И не то что синего неба плат -
Ярко фиолетовой бездны край!
В незнакомой речи цветет каприз,
И пьянит вино, словно в первый раз,
А душа готова сорваться вниз -
В бездну фиолетовых этих глаз.
Стелится по лунной тропе туман,
Первый раз ты ночью не ведал сна,
Начал жизнь с того, что попал в капкан,
Что ставит на ангелов Сатана.
+++
По стене холодной скользнула тень,
Ты терзаешь сердце в ночной тиши,
Проклиная тот сумасшедший день,
Когда он не принял твоей души.
Sworn to keep his conscience
Looking for destiny in a leap year
Previously escaped from unclean encounters
You broke into the captivity of the city gates.
If only there was a roof over your head
Yes, there is a ringing in the pocket of a small coin.
The angel has spread its wings over you
Guarding your undisturbed sleep.
How long to look for luck now
In this cursed foreign land?
Doom opened the door
For which the devil called to you.
The vault of stone chambers parted,
And overhead it opened by chance
And not like the blue sky of the boards -
Bright purple abyss edge!
In an unfamiliar speech, a whim blooms
And intoxicates wine, as if for the first time
And the soul is ready to break down -
Into the abyss of these violet eyes.
Fog spreads along the moon path,
The first time you knew no sleep at night
I started my life by falling into a trap
What Satan puts on the angels.
+++
A cold shadow slid along the wall
You torment your heart in the stillness of the night
Cursing that crazy day
When he didn't accept your soul.
