Ляжет на алтарь серебро луны,
Наполняя светом зал
В памяти моей маскарад теней,
Лет прошедших карнавал.
Какой бы я мог выбрать жизни путь,
Скажи мне, сердца талисман,
Чтоб отринуть боль потерь
И не знать горечь ран.
Тайну сохранит терпкий поцелуй
Той, что не оставит след.
И в который раз в зеркале зрачка
Отраженья больше нет.
Какой бы я мог выбрать жизни путь,
Скажи мне, сердца талисман,
Чтоб отринуть боль потерь
И не знать горечь ран.
Ещё не время подводить итоги,
Но тишина теней полна
Радость и печаль дорог
Повторяет судьба
Какой бы я мог выбрать жизни путь,
Скажи мне, сердца талисман,
Чтоб отринуть боль потерь
И не знать горечь ран.
Не вернуть, а только вспомнить
Или потерять навечно
Маски жизни, той, что память
Повторяет бесконечно
Мне.
The silver of the moon lies on the altar,
Filling the hall with light
In my memory, a masquerade of shadows
Years past the carnival.
Which way I could take my life
Tell me hearts are a talisman
To shake off the pain of loss
And not to know the bitterness of wounds.
A tart kiss will keep the secret
The one that will not leave a trace.
And once again in the pupil mirror
There is no more reflection.
Which way I could take my life
Tell me hearts are a talisman
To shake off the pain of loss
And not to know the bitterness of wounds.
It's not time to take stock
But the silence of the shadows is full
Joy and sadness of the roads
Fate repeats
Which way I could take my life
Tell me hearts talisman
To shake off the pain of loss
And not to know the bitterness of wounds.
Not to return, but only to remember
Or lose forever
Masks of life, the one that is memory
Repeats endlessly
To me.