Учащается пульс,
Меняя ритм обыденной жизни
Мы становимся старше,
Но нами все так же молодость движет.
Я здесь и я готов закричать,
Настолько озлоблен, что невозможно унять
Этот крик, рвущийся из самого сердца.
Мечты накрывают меня с головой
И я не готов умирать, не поняв, что живой,
Не увидев края, где хотел побывать,
Не встретив друзей, за которых готов эту жизнь отдать.
В моих наушниках звучат голоса,
Тех, кто молод душой, как и я,
Их крик рвется из самого сердца,
Так, как кричу сейчас я - это звук поколения
Нашего звучит сегодня,
Заставляя нас с тобой танцевать.
Почувствовать себя хоть на минуту свободным.
Момент, который смог нас всех собрать.
Сбивают ритм гитар крики из зала,
Мы доказываем всем, что нам не плевать.
И кем бы ты ни был, тебе здесь все рады.
Ведь этот момент ты будешь вспоминать.
Я здесь и я хочу закричать.
Меня невозможно унять
И этот крик из самого сердца.
Этот крик, тех, кто молод душой.
Это звук поколения!
The pulse quickens
Changing the rhythm of everyday life
We're getting older
But we are still driven by youth.
I'm here and I'm ready to scream
So angry that it’s impossible to stop
This cry bursting from the heart.
Dreams cover me with my head
And I'm not ready to die without realizing that I'm alive
Not seeing the edge where I wanted to visit,
Not having met friends for whom I am ready to give this life.
There are voices in my headphones
Those who are young at heart, like me,
Their cry breaks from the heart
The way I scream now is the sound of a generation
Ours sounds today
Making you and me dance
Feel free even for a minute.
The moment that could gather us all.
The screams from the audience beat down the rhythm
We prove to everyone that we do not care.
And whoever you are, everyone here is glad to see you.
After all, you will remember this moment.
I am here and I want to scream.
I cannot be appeased
And this cry from the heart.
This cry, those who are young at heart.
This is the sound of a generation!