Teslim olma acılara kalk dayan
ben bir bombayım filistinde patlayan
sokakta kucaklarda yeni doğmuş bir bebek
gözyaşıyım kaldırımda her anneden damlayan
çanakkale boğazıyım hem dicleyim hem fırat
günahlara bulandığından geçemediğin sırat
zamansızca iç çekip hatırladığın çocukluğun
ilk aşkını kalemle karaladığın bir sıra
ben bir şeriatım zalimce uygulanan
parçalanmış cesetlerim gizlenmiş kuytulara
kayboluyor iyi niyetler çünkü duygu para
huzurum, korkudan dalınmamış uykulara
bir baba yüreğiyim şehidiyle darlanan
ben bir tabancıyım petrol için kanlanan
kana gölge düşen ay ve yıldızım
her biriyim ben mehmet akifin yazdığı 10 kıtadan
* Werse 2
suskunluğum hesabını Soracaklarında
Ben bir adaletim maden ocaklarında
Sırtlandığın acıyım kırk katırdan ağır
ve Facialar yoksulluğun fıtratında var
her kızın gururuyum tecavüze uğratılan
söylenemeyen sözlerim devletin suratına
askerin dağ başında içtiği son sigarayım
bir milletin bayrağıyım üstünde tur atılan
ben gazze'yim gece savaşla parlayan
yoksul bir çiftçiyim el konulmuş tarlaya
ben sarıkamış'ım -30 la karlanan
sabırım ve sonum her dk. artar baya
muhtaç olan her kıtada bir kuru ekmeğim
bir depremde haykırışım 'sakin durup bekleyin'
çığlıklar fazla burda yaşam umudu pek değil
boğazlarda mayınlarla batırılan tekneyim
ben nazlı hilalin çatılmayan kaşları
ben cesaretiyim eğilmeyen başların
ben atatürkün kurtuluşu hayal ederek
üstünde bir ceketle uyuduğu taşlarım
Сдавайся, выдерживай боль
Я взрыв бомбы в Палестине
Новорожденный на коленях на улице
Я слезы капают из каждой матери на тротуаре
Я в горле Чанаккале и говорю
Очередь, которую ты не можешь пройти из-за греховности
ваше детство, которое вы вздыхаете и помните
строка, где ты написал свою первую любовь карандашом
я шариат, жестоко практикуется
мои разорванные трупы в укромные уголки
благие намерения исчезают, потому что деньги эмоций
мой мир, спать без страха
Я отец, мое сердце дрожит от мученика
я сапожник, который истекает кровью из-за масла
луна и моя звезда, которая упала в кровь
Я один из 10 континентов, написанных Мехметом Акифом
* Werse 2
Когда они просят мою учетную запись молчания
Я справедливость в шахтах
Я причиню тебе боль тяжелее сорока мулов
и бедствия в порыве бедности
Я горжусь каждой девушкой, которая была изнасилована
мои слова, которые нельзя сказать, находятся на лице государства
Я последняя сигарета, которую солдат курил на вершине горы
Я флаг нации
я ночь ночи, сияющая войной
Я бедный фермер.
я тюрбан
терпение и мой конец каждую минуту. сильно увеличивается
У меня есть сухой хлеб на каждом нуждающемся континенте
Я плачу во время землетрясения «сохраняй спокойствие и жди»
крики не так много надежды жить здесь
Я лодка погружена в шахты в проливах
Я застенчивый серп нахмурился брови
я обескуражен
Я мечтаю об освобождении Ататюрка
Камни, которые он спал с курткой
