Déjame vivir, libre, como las palomas
Que anidan en mi ventana, mi compañía,
cada vez que tú te vas, cada vez que tú te vas.
Déjame vivir libre, libre como el aire
Me enseñastes a volar y ahora me cortas las alas
Y volver a ser yo mismo, que tú vuelvas a ser tú
Libre, libre como el aire.
Déjame vivir, libre, pero a mi manera
Y volver a respirar de ese aire que me vuelve la vida
Pero a mi manera, pero a mi manera.
Y volver a ser yo mismo, que tú vuelvas a ser tú
Libre pero a tu manera.
Y volver a ser yo mismo, que tú vuelvas a ser tú
Libre, libre como el aire.
Pero a mi manera
Pero a mi manera
Déjame vivir
Pero a mi manera,
pero a mi manera,
pero a mi manera.
Позволь мне жить свободно, как голуби
Это гнездо в моем окне, моя компания,
каждый раз, когда ты уезжаешь, каждый раз, когда ты уезжаешь.
Позволь мне жить свободно, свободно, как воздух
Ты научил меня летать, а теперь ты порезал мне крылья
И снова будь собой, можешь ли ты снова быть собой
Бесплатно, бесплатно как воздух.
Позволь мне жить свободно, но по-своему
И дышать снова от того воздуха, который заставляет мою жизнь вернуться
Но по-своему, но по-своему.
И снова будь собой, можешь ли ты снова быть собой
Бесплатно, но по-своему.
И снова будь собой, можешь ли ты снова быть собой
Бесплатно, бесплатно как воздух.
Но по-своему
Но по-своему
Дай мне жить
Но по-моему,
но по-моему,
но по-своему