Текст песни Charles Aznavour - I Drink

I drink to drive away all the years I have hated, the ambitions frustrated that no longer survive. I drink day after day to the chaos behind me, yes I drink to remind me that I still am alive. So I give you a toast to the endless confusions, to the lies and delusions that have swallowed my life. Yes I give you a toast to the wine and the roses, to the deadly cirrhosis that can cut like a knife. I drink to catch a gleam of the love we degraded, of a life that has faded like the vanishing moon. I drink as in a dream, to my waning desire, to the passionate fire that has burned out so soon. I drink and I drown in a promise you made me, all the times you betrayed me in your anger and spite. When you put on the town, when you looked for the action, when you took satisfaction like a whore in the night. I drink to make believe that my life is worth living, that the gods are forgiving at the end of the day. I drink because I grieve for the dreams when we started, for the innocent hearted who got lost on the way. For the children unborn, for their dead phantom faces, for our sterile embraces in a tomb of your bed. I drink and I moan for the harvest that failed, for the ship that has sailed, for the hope that is dead. I drink to find a place where the darkness can hide me, 'til the terror inside me can at least disappear. I drink to my disgrace, 'til oblivion claims me, 'til there's nothing that shames me, 'til I'm blind to my fear. Yes I drink 'til I burst in my own degradation, to the edge of damnation that is waiting below. Yes I drink with a thirst that destroys and depraves me, engulfs and enslaves me, and will never let go. I drink until I'm lost and the street is my hideout, where I hope and I cry out until I'm gasping for breath. I drink to count the cost of a life I despair for, until God hears my prayer for the compassion of death. So I speak my bile at the gods who demean us, and the silence between us, and the love none can save. For a life that is vile, for a soul that is ailing, for a body that's failing as it heads for the grave. I drink without a care, drink because I must, drink to my despair, I drink to your disgust, I drink, drink, drink, by God I drink. Yes, I drink.

Я пью, чтобы отогнать все годы, которые я ненавидел, амбиции разочаровали, которые больше не выживают. Я пью день за днем ​​до хаоса позади меня, да, я пью, чтобы напомнить мне, что я все еще жив. Поэтому я даю вам тост в бесконечные смущения, ложь и заблуждения, которые проглотили мою жизнь. Да, я даю вам тост к вине и розам, к смертельному циррозу, который может резать как нож. Я пью, чтобы поймать блеск любви, которую мы деградировали, жизни, которая исчезла, как исчезающая луна. Я пью как во сне, моему желанию, к страстному огню, который сожгли так скоро. Я пью, и я утонул обещаю, что вы заставили меня, все время вы предали меня в свой гнев и несмотря на. Когда вы надете на город, когда вы ищете действие, когда вы получили удовлетворение, как шлюха ночью. Я пью, чтобы полагать, что моя жизнь стоит того, чтобы жить, что боги прощают в конце дня. Я пью, потому что я горю за мечты, когда мы начали, потому что невинные сердечные, которые потерялись на пути. Для детей, нерожденных, для их мертвых фантомных лиц, для нашей стерильной охваты в могиле вашей кровати. Я пью и я стону за уборочный урожай, который потерпел неудачу, потому что корабль, который отправил, потому что надежда, которая мертва. Я пью, чтобы найти место, где тьма может скрыть меня, - пока террор внутри меня не может хотя бы исчезнуть. Я пью на свой позор, - пока ничего не утверждает, что нет ничего, что не так, пока я не слепой к своему страху. Да, я пью, пока я не разразился в своей собственной деградации, к краю проклятия, которая ждет ниже. Да, я пью с жажда, который разрушает и меняет меня, поглощает и порабощает мне, и никогда не отпустите. Я пью, пока не потерял, а улица - мое укрытие, где я надеюсь, и я высказываю, пока не задыхаю дыхание. Я пью, чтобы посчитать стоимость жизни, которую я отчаиваю, пока Бог не услышит мою молитву за сострадание смерти. Поэтому я говорю на своей желчью у богов, которые нам унижают, и молчание между нами, и любовь не может спасти. Для жизни, которая является мерзкой, потому что для души, которая является больным, для тела, который не проходит, когда он возглавляет для могилы. Я пью без заботы, пить потому, что я должен пить до моего отчаяния, я пью к твоему отвращению, я пью, выпить, выпить, бог я пью. Да, я пью.