Печаль легла меж складок от улыбки,
И морщины, как борозды отчаяния,
На лбу.
Мое прошлое – это старик,
Голосу которого больше нечего сказать,
Ведь время роет между нами
Бездонную пропасть.
Для того чтобы я больше
Никогда не увидел света,
И людей с сочувствием на лице,
Пусть разбушевавшееся море
Нахлынет на землю,
Пусть жизнь угасает, пусть день гаснет,
Моя любовь ушла с другой любовью.
Пусть адский огонь, как соломинку,
Неистово воспламеняет цивилизации.
Пусть земля разверзнется и пусть в недрах
Рождается безмерное прощение,
Которое длилось бы вечно.
Моя любовь ушла с другой любовью.
Раз мое раненое сердце ссорится с тьмой,
Я больше не хочу слышать о счастье.
Но пусть пение ветра станет
Похоронной песнью
Для целого мира, что разделил мою боль.
Гордость и печаль моей жизни опустошают
Мои уста, в которых терпкий вкус сожаления,
И моя голова полна гнусных мыслей,
Ведь мое сердце может лишь кричать
Ночь и день –
Моя любовь ушла с другой любовью
Sadness lay between the folds of a smile,
And wrinkles, as the furrows of despair,
On the forehead.
My past - it is the old man,
Whose voice is nothing more to say,
After all, time digs between us
Bottomless pit.
To more than I
I never saw the light,
And people with compassion on your face,
Let the raging sea
Washes over the land,
Let life fades away, let the day go out,
My love is gone with another love.
Let the fire of hell, like a straw,
Furiously ignites civilization.
Let the earth open wide and let in the interior
Born immense forgiveness,
That would last forever.
My love is gone with another love.
Once my wounded heart of quarrels with the darkness,
I do not want to hear about happiness.
But let the wind will be singing
Lament
For the whole world that shared my pain.
Pride and sadness devastated my life
My mouth in which tart taste of regret,
And my head is full of vile thoughts
After all, my heart could only scream
Day and night -
My love is gone with another love