Charles Aznavour
POUR FAIRE UNE JAM
Paroles et musique: Charles Aznavour, 1963
Moi certains soirs quand je m'ennuie
Je connais un coin dans Paris
Où l'on se rencontre entre amis
Pour faire une jam
Chacun prenant son instrument
Qu'il soit à corde ou bien à vent
Laisse parler son tempérament
Pour faire une jam
Comme je ne suis pas musicien
Mais que vraiment j'aime ça
Je rythme en frappant dans mes mains et chante
Ta ba da ba da ba da ba da...
Car quand on est dans cette ambiance
Les mots n'ont aucune importance
Le principal c'est que ça balance
Pour faire une jam
On perd en l'éclair d'un instant
La notion du lieu et du temps
Et l'on oublie ses embêtements
Pour faire une jam
C'est l'heure, l'heure de l'improvisation
Des chorus et des citations
Car on se donne avec passion
Pour faire une jam
Nos aînés ne trouvent pas normales
Ces explosions de joie
Mais au fond que fait-on de mal en chantant
Ta ba da ba da ba da ba da...
En bras de chemise parce qu'on a chaud
On se donne à fond les yeux mi-clos
Car plus ça chauffe et mieux ça vaut
Pour faire une jam
Nos peines, nos joies, nos ivresses
Danses et rythmes se reconnaissent
Il faut la foi de la jeunesse
Pour faire une jam
La batterie roule, la basse craque
Le piano chante, les cuivres attaquent
De toutes parts les notes claquent
Pour faire une jam
Quand on a le jazz dans le sang
Et jusqu'au bout des doigts
Et que l'on est pris cent pour cent, on chante
Ta ba da ba da ba da ba da...
Au petit jour, sur le trottoir
Les traits tirés, le teint blafard
Comme à regret on se sépare
En se disant remplis d'espoir
Salut les gars à un de ces soirs
Pour faire une jam
Шарль Азнавур
POUR FAIRE UNE JAM
Paroles др. Musique : Шарль Азнавур , 1963
Moi certains soirs Quand Je m'ennuie
Je connais ООН монета Dans Paris
Où l' на себе столкновение Entre Amis
Налейте Faire ипе варенье
Chacun prenant сын инструмент
Qu'il зоИ à Corde НУ Bien вентиляционной
Laisse Парлер сын темперамент
Налейте Faire ипе варенье
Comme JE пе суис па Musicien
Маис дие Vraiment j'aime ça
Je Rythme ан Фраппант Dans MES сети и др. Chante
Та ба -да- ба -да- ба -да- ба -да ...
Автомобиль Quand на ЭСТ данс CETTE атмосферу
Les словечки n'ont Aucune важность
Le основной c'est дие ça баланс
Налейте Faire ипе варенье
На перд ан l' éclair d'ООН мгновенный
La понятие дю Lieu э дю секретари
Et l' на Oublie сес embêtements
Налейте Faire ипе варенье
C'est l' Heure , l' Heure де l' импровизация
Де- хор и др. де цитаты
Автомобиль на себе Донн АВЭК страсти
Налейте Faire ипе варенье
Нос Aines пе trouvent па Normales
Ces взрывы де радость
Маис а.е. любят дие свершившимся - на де мал ан Chantant
Та ба -да- ба -да- ба -да- ба -да ...
En бюстгальтеры де сорочка PARCE qu'onChaud
На таковых Донн любящее ле Yeux ми - Клоса
Автомобилей плюс ça Chauffe др. Mieux ça Vaut
Налейте Faire ипе варенье
Nos peines , неопределенные joies , № ivresses
Danses др. rythmes себе reconnaissent
Il Faut ла фол -де-ла Jeunesse
Налейте Faire ипе варенье
Ла Аккумулятор Roule , La Basse Craque
Le фортепиано Chante , ле cuivres attaquent
Де TOUTES части ле отмечает claquent
Налейте Faire ипе варенье
Quand на джаз -ле- данс ле пели
Et jusqu'au бой де Doigts
Et дие l' на ЭСТа Прис процента залить копейки , на Chante
Та ба -да- ба -да- ба -да- ба -да ...
Au Petit Jour , сюр-ле- Trottoir
Les черты шины , ле Teint blafard
Comme сожаление по себе Separe
En себе Disant remplis d' Espoir
Салют ле Gars такая ООН де CES soirs
Налейте Faire ипе варенье
