Текст песни Charlie Chaplin - You are not machines

To those who can hear me, I say - do not despair. The misery that is now upon us is but the passing of greed - the bitterness of men who fear the way of human progress. The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish... Don’t give yourselves to these unnatural men - machine men with machine minds and machine hearts! You are not machines! You are not cattle!.. You are men! You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure... Let us use that power - let us all unite.

Тем, кто меня слышит, я говорю - не отчаивайтесь. Страдание, которое сейчас на нас, - это лишь прохождение алчности - горечи людей, которые боятся пути человеческого прогресса. Ненависть людей пройдет, и диктаторы умрут, и власть, которую они взяли от людей, вернется к людям. И до тех пор, пока люди умирают, свобода никогда не погибнет ... Не отдавайте себя этим неестественным людям - машинным людям с машинными умами и машинными сердцами! Вы не машины! Вы не крупный рогатый скот! .. Вы мужчины! Вы, люди, можете сделать эту жизнь свободной и красивой, превратить эту жизнь в чудесное приключение ... Давайте использовать эту силу - давайте объединяться.