Ангел скорби
Блеск волос смоляных,
Чёрных глаз глубина.
Тьму и хлад,
Свет и страсть – всё в тебе
Смешала боль.
Всё в тебе
Смешала наша боль.
Так больно всё терять,
Что хочется кричать:
Ангел скорби, чёрный брат,
Воздуха дай глотнуть!
Прежде чем вонзить опять
Меч кровавый в мою грудь.
Её губ тепло и шёлк,
Её слёз сласть и соль…
Я горю, как в огне.
Но лишь лёд
В её душе.
Только лёд
В её мёртвой душе.
Так больно всё терять,
Что хочется кричать:
Ангел скорби, чёрный брат,
Воздуха дай глотнуть!
Прежде чем вонзить опять
Меч кровавый в мою грудь.
Я сжёг все свечи у икон,
Разучил слова молитв,
Но с пылающим мечом
Ангел предо мной стоит.
Неважно, где иду – дорог не нахожу,
Я не сплю, но вижу сны – и в них снова ты!
Так больно всё терять,
Что хочется кричать:
Ангел скорби, чёрный брат,
Воздуха дай глотнуть!
Прежде чем вонзить опять
Меч кровавый в мою грудь.
Я сжёг все свечи…
Разучил слова
У икон.
Ангел скорби, чёрный брат…
Angel of sorrow
Shine hair resin
Black eyes depth.
Darkness and coolness
Light and passion are all in you
Mixed pain.
Everything is in you
Our pain mixed.
It hurts to lose everything
What I want to shout:
Angel of sorrow, black brother
Let the air swallow!
Before thrusting again
A bloody sword in my chest.
Her lips are warm and silk
Her tears of sweetness and salt ...
I burn like on fire.
But only ice
In her soul.
Only ice
In her dead soul
It hurts to lose everything
What I want to shout:
Angel of sorrow, black brother
Let the air swallow!
Before thrusting again
A bloody sword in my chest.
I burned all the candles of the icons,
Learned the words of prayers
But with a blazing sword
An angel is standing in front of me.
No matter where I go, I don’t find any roads,
I do not sleep, but I see dreams - and in them you are again!
It hurts to lose everything
What I want to shout:
Angel of sorrow, black brother
Let the air swallow!
Before thrusting again
A bloody sword in my chest.
I burned all the candles ...
Learned the words
At the icons.
Angel of sorrow, black brother ...
