я помню этот свет, лето, позапрошлое лето,
моменты, ночи, дни и время не сотрет это
и я хотел бы подарить тебе сотню куплетов
но больше слов нет и теперь места нету,
а я уже видел розы, глаза, ЗАГС, платье,
но это едкий яд и разомкнул объятья
и эти кольца на пальцах, как пыльца на маках
сдул ветер, сменяя свет мраком
прости, Катюш, но нам не по пути
и нам уже не спасти нити этой сети
время сказать "пока", не держи на меня зла
да я был слаб закрыть глаза и пусть заберет эта мгла
от моих слов никому не станет легче
я буду помнить тебя вечно, но выбираю репчик.
ещё недавно этот мир был только наш
и мы качаясь в этом гамаке входили в раж,
но все имеет свой конец, взамен ты ничего не дашь
и этот мир лишь мой, больше не наш
I remember this light, summer, the summer before last,
moments, nights, days and time won't erase it
and I would like to give you a hundred verses
but there are no more words and now there is no place,
and I've already seen roses, eyes, registry office, dress,
but it is a caustic poison and opened my arms
and these rings on your fingers like pollen on poppies
the wind blew away, changing light to darkness
sorry, Katyusha, but we are not on our way
and we can no longer save the threads of this network
time to say goodbye, don't be angry with me
yes I was weak close my eyes and let this haze take away
my words won't make anyone feel better
I will remember you forever, but I choose a repchik.
until recently this world was only ours
and we rocked in this hammock went into a rage,
but everything has its end, you won't give anything in return
and this world is only mine, no longer ours
