TENGO (Tanguillo arrancherado)
(Páez-Silva)
Tengo
una casa de colores
llenita de caracoles
que me bailan a compás.
Tengo
los olores de las flores
guardados con sus sabores
en un vaso de cristal.
Tengo
las manos medio vacías
mas llenas de fantasía
que de algo de realidad.
Yo, que te supe querer,
me agarré a tu poder
sin darme cuenta
de que tú
no me estabas amando,
de que siempre decías
la la la lara la
la la la lara la…
No tengo
higuitos con tus espinas,
ni el alma de plastilina ,
ni ganas de no mirar.
No tengo
mas tiempo para perderme,
pensar que ya todos duermen,
y que no me duele na.
No tengo
ganas que pase la vida,
y que pa entonces me digas,
vamos a volver atrás.
Yo, que te quise entender,
me agarré a tu querer
sin darme cuenta
de que tú
me decías
la la la lara la
la la la lara la…
Tengo
las manos medias vacías,
mas llenas de fantasía
que de algo de realidad.
Yo, que te supe querer,
me agarré a tu poder
sin darme cuenta
de que tú
no me estabas amando,
y de que siempre decías
la la la lara la
la la la lara la….
ТЕНГО (Тангильо ощипанный)
(Паес-Сильва)
я имею
дом цветов
полный улиток
этот танец в такт
я имею
ароматы цветов
сохранены с их ароматами
в хрустальном стекле.
я имею
полупустые руки
более полон фантазии
что из какой-то реальности.
Я, умевший любить тебя,
Я цеплялся за твою силу
не замечая
что ты
ты не любил меня
что ты всегда говорил
ла ла ла лара ла
ла ла ла лара ла ...
я не
инжир с шипами,
ни душа из пластилина,
ни желания не смотреть.
я не
больше времени терять себя,
думать, что все спят,
и это совсем не больно.
я не
ты хочешь, чтобы жизнь прошла,
а потом что ты мне скажешь,
давай вернемся.
Я, который хотел тебя понять,
Я цеплялся за твою любовь
не замечая
что ты
ты говорил мне
ла ла ла лара ла
ла ла ла лара ла ...
я имею
полупустые руки,
более полон фантазии
что из какой-то реальности.
Я, умевший любить тебя,
Я держался за твою силу
не замечая
что ты
ты не любил меня
и что ты всегда говорил
ла ла ла лара ла
ла ла ла лара ла….
