I N T R O
[charyeot!]
Welcome to the world of just Taekwondo !!
[gyeong nye!]
You know that muscles and force can be grown.
[junbi!]
But what about things you don't know ?!
It's just Taekwondo…
V E R S E 1
It’s so much more than high kicks and one lucky punch,
it’s not all about fighting and being greedy to scrunch.
We don’t quest for revenge, for cups or for medals,
our drive and incentive are hard to undo.
We’re showing you how to use the brake pedals,
we’re judging the "me" not judging the "you"…
P R E C H O R U S
Muscles can grow easily,
but what about things you don't see ?!
C H O R U S
Teaching to fight and not knowing why:
This is a plain dead end philosophy !!
Muscles and force can be grown,
but what about things you don’t know ?!
It’s just Taekwondo…
V E R S E 2
You feel that side kicks and jumps can be so addictive,
you get more dynamic, much faster and strong.
Yes, being a fighter can be so seductive,
but your attitude might be selfish and wrong!
B R I D G E
Attitude is the hardest thing
of all subjects one could teach.
And it’s the hardest way to walk,
if you want to reach…
ВСТУПЛЕНИЕ
[чарёт!]
Добро пожаловать в мир тхэквондо !!
[Гённье!]
Вы знаете, что мышцы и силу можно наращивать.
[джунби!]
А как насчет того, чего вы не знаете ?!
Это просто тхэквондо ...
В Е Р С Е 1
Это гораздо больше, чем высокие удары ногами и один удачный удар,
дело не только в драках и жадности к резкости.
Мы не жаждем мести, кубков или медалей,
наше стремление и стимул трудно отменить.
Мы покажем вам, как пользоваться педалями тормоза,
мы судим "меня", а не "тебя" ...
П Р Е Ч О Р У С
Мышцы могут легко расти,
а как насчет того, чего вы не видите ?!
ХОР
Учить драться и не знать почему:
Это просто тупиковая философия !!
Мышцы и силу можно нарастить,
а как насчет того, чего вы не знаете ?!
Это просто тхэквондо ...
СТИХ 2
Вы чувствуете, что боковые удары ногами и прыжки могут вызывать такое привыкание,
вы станете более динамичным, быстрым и сильным.
Да, быть бойцом может быть так соблазнительно,
но ваше отношение может быть эгоистичным и неправильным!
МОСТ
Отношение - это самое сложное
из всех предметов можно было преподавать.
И это самый трудный способ ходить,
если вы хотите достичь…
