À celui qui en veut
À toutes choses heureuses
Et caresse avec joie
Les malheurs qu'il provoque
Se riant bêtement
Des abîmes qu'il creuse
Et ne sachant trop plus
Ce qui fait rire ou choque
À celui-là je dis
Qu'il est une promesse
Une fleur d'amour
Un sourire d'enfant
Logés au cœur même de ton âme en détresse
Sois heureux du soleil et des nuages autour
À celui qui au cœur ne garde nulle place
Aux joyeux souvenirs que notre enfance crée
Aucun tendre remord
Nul accord de guitare
Nous faisant souvenir qu'on a déjà aimé
À celui-là je dis
Qu'il est une promesse
Une fleur d'amour
Un sourire d'enfant
Logés au cœur même de ton âme en détresse
Sois heureux du soleil et des nuages autour
Sois heureux du maçon qui travaille la pierre
Sois heureux de la fille qui est faite pour aimer
Sois heureux de l'oiseau qui vole pour sa misère
Autant que pour sa joie et ne sait que chanter
Autant que pour sa joie et ne sait que chanter
À celui-là je dis
Qu'il est une promesse
Une fleur d'amour
Un sourire d'enfant
Logés au cœur même de ton âme en détresse
Sois heureux du soleil et des nuages autour
Sois heureux du soleil et des nuages autour
Всем, кто этого хочет
Ко всем счастливым вещам
И ласкай от радости
Несчастья, которые это вызывает
Смеяться глупо
Из бездны он копает
И не зная больше
Что заставляет вас смеяться или шокировать
Этому я говорю
Что он обещание
Цветок любви
Детская улыбка
В самом сердце вашей несчастной души
Будьте счастливы с солнцем и облаками вокруг
Тому, кому в сердце нет места
К счастливым воспоминаниям, которые создает наше детство
Без нежного раскаяния
Нет гитарного аккорда
Напоминая нам, что мы когда-то любили
Этому я говорю
Что он обещание
Цветок любви
Детская улыбка
В самом сердце вашей несчастной души
Будьте счастливы с солнцем и облаками вокруг
Будьте счастливы с каменщиком, который обрабатывает камень
Будьте счастливы с девушкой, которую заставили любить
Будьте счастливы с птицей, которая летит за свои страдания
Насколько для его радости и только умеет петь
Насколько для его радости и только умеет петь
Этому я говорю
Что он обещание
Цветок любви
Детская улыбка
В самом сердце вашей несчастной души
Будьте счастливы с солнцем и облаками вокруг
Будьте счастливы с солнцем и облаками вокруг
