OPHELIA
I'd play on the floor beneath your skirts
We'd make music with the pots and pans
I still remember how it feels
We were the best of pals
I went to school only down the road
Every morning you'd take me there
Holding my hand, as I danced on the walls
With the London breeze in my hair
Ophelia, you gave me life
Mother, sister, daughter and wife
Ophelia, I owe it all to you
I couldn't wish for a better start
Than what you gave me
Then I moved from home to study
And you came to visit me
We'd go for walks and lie in the sun
Soaking up the big city
Too fast the years roll by
We're just small boats on the sea
Sailing on the silver waves
To our destiny
Ophelia, you gave me life
Mother, sister, daughter and wife
Ophelia I owe it all to you
A lifetime can seem so far away
When you're young and free
But years fly by in a memory
Like yesterday
Ophelia, you gave me life
Mother, sister, daughter and wife
Ophelia, I owe it all to you
Ophelia, you gave me life
Mother, sister, daughter and wife
Ophelia, I owe it all to you
I couldn't wish for a better start
Than what you gave me
ОФЕЛИЯ
Я бы играл на полу под твоими юбками
Мы бы делали музыку с горшками и сковородами
Я до сих пор помню, каково это
Мы были лучшими друзьями
Я ходил в школу только в будущем
Каждое утро ты брал меня туда
Держа меня за руку, как я танцевал на стенах
С лондонским бризом в моих волосах
Офелия, ты дала мне жизнь
Мать, сестра, дочь и жена
Офелия, я все обязан вам все это
Я не мог пожелать лучшего начала
Чем то, что ты дал мне
Затем я переехал из дома, чтобы учиться
И ты пришел навестить меня
Мы ходили на прогулку и лежали на солнце
Впитывая большой город
Слишком быстро годы катится мимо
Мы просто маленькие лодки на море
Плавание на серебряных волнах
Нашей судьбе
Офелия, ты дала мне жизнь
Мать, сестра, дочь и жена
Офелия, я должен вам все это
Жизнь может показаться так далеко
Когда ты молод и свободен
Но годы летят в памяти
Как вчера
Офелия, ты дала мне жизнь
Мать, сестра, дочь и жена
Офелия, я все обязан вам все это
Офелия, ты дала мне жизнь
Мать, сестра, дочь и жена
Офелия, я все обязан вам все это
Я не мог пожелать лучшего начала
Чем то, что ты дал мне