Текст песни Claudine Longet - God Only Knows - Лишь Господь знает

I may not always love you
But long as there are stars above you
You never need to doubt it
I'll make you so sure about it

God only knows what I'd be without you

If you should ever leave me
Though life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me

God only knows what I'd be without you
God only knows what I'd be without you

If you should ever leave me
Well life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me

God only knows what I'd be without you
God only knows what I'd be without you
God only knows

God only knows what I'd be without you
God only knows what I'd be without you
God only knows
(repeat to fade)

________________________________

Я могу любить тебя не все время,
Но так долго, сколько над нами горят звезды,
Никогда не сомневайся в этом,
Я сделаю все, чтобы ты в это поверила.

Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.

Если когда-либо ты должна будешь уйти от меня,
Когда жизнь все еще продолжается, верь,
Мир ничем не сможет меня удивить,
Что еще хорошее во мне живет.

Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.
Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.

Если когда-либо ты должна будешь уйти от меня,
Когда жизнь все еще продолжается, верь,
Мир ничем не сможет меня удивить,
Что еще хорошее во мне живет.

Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.
Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.
Лишь Господь знает…

Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.
Лишь Господь знает, кем бы я был без тебя.
Лишь Господь знает…
(повторяется до конца)

Я не всегда люблю тебя
Но пока есть звезды над вами
Вам никогда не нужно сомневаться в этом
Я сделаю тебя так уверен в этом

Бог только знает, что я буду без тебя

Если вы когда-нибудь оставили меня
Хотя жизнь все равно продолжит повернуть
Мир ничего не мог показать мне
Так что хорошего будет жить, сделай мне

Бог только знает, что я буду без тебя
Бог только знает, что я буду без тебя

Если вы когда-нибудь оставили меня
Ну, жизнь все равно продолжала поверить мне
Мир ничего не мог показать мне
Так что хорошего будет жить, сделай мне

Бог только знает, что я буду без тебя
Бог только знает, что я буду без тебя
одному Богу известно

Бог только знает, что я буду без тебя
Бог только знает, что я буду без тебя
одному Богу известно
(повторить в исчезновение)

________________________________

Я могла любить тебя не все взмах,
Но так долго, сколько на себе горят Звезды,
НИКОГДА НЕ СМНЕВАЙССЯ В ЭТОМ,
Я СДЕЛАЮСЬ ВСЕ, ЧТОБЫ В ЭТО ПОВЕРИЛА.

Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.

ЕСЛИ КОДА-ЛИБО ТЫ ДОЛЖНА Будьшь Уэти от меня,
КОГДА ЖИЗНЬ ВСЕ ЕЩЕ ПРОДОЛЖАЕТСЬ, ТОРЖ,
Мир Ничем не сможет меня удивит,
Что еще хороее во мне живут.

Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.
Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.

ЕСЛИ КОДА-ЛИБО ТЫ ДОЛЖНА Будьшь Уэти от меня
КОГДА ЖИЗНЬ ВСЕСА
Мир Ничем не сможет меня удивит,
Что еще хороее во мне живут.

Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.
Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.
Лишь госход Знает ...

Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.
Лишь госход Знает, КЕМ БЫ Я БЫЛ БЕЗ ТЕБЯ.
Лишь госход Знает ...
(Повторяется до Конца)