Захочешь как-нибудь
дать сердцу отдохнуть -
забудься сном !
И нет уж горя,
и ни слезинки на ресницах.
Лежи ничком,
тоскуй, покуда будет мыться
в прозрачных волнах моря
небесный край.
Решишься как-нибудь
спасти от боли грудь –
так помирай !
Тот сон послаще,
чем с розами у изголовья
в весёлый май.
Меж звёзд ты встретишся с Любовью,
умчав в блестящий
небесный край.
Want somehow
give a heart to relax -
forget to sleep!
And there is no grief
And neither tears on eyelashes.
Lie
Stump, as long as it will wash
in transparent sea waves
Heavenly edge.
Decide somehow
Save from pain breasts -
so far away!
That dream is a message,
than with roses from the headboard
In the funny May.
Between the stars you will meet with love
Camping in shiny
Heavenly edge.