Текст песни Colette Renard - Sous les ponts de Paris

Paris marlou aux yeux de fille, ton air filou, tes vieilles guenilles
Et tes gueulantes accordéon, ça fait pas d'rentes mais c'est si bon
Tes gigolos te déshabillent sous le métro de la Bastille
Pour se saouler à tes jupons, ça fait gueuler mais c'est si bon

Brins des Lilas, fleurs de Pantin, ça fait des tas de p'tits tapins
Qui font merveille en toute saison, ça fait d'l'oseille et c'est si bon
Dédé-la-croix, Bébert d'Anvers, ça fait des mois qu'ils sont au vert
Alors ces dames s'font une raison, a s'font bigames et c'est si bon

Paris bandit aux mains qui glissent, t'as pas d'amis dans la police
Dans ton corsage de néon, tu n'es pas sage mais c'est si bon
Hold-up savants pour la chronique, tractions avant pour la tactique
Un p'tit coup sec dans l'diapason, range tes kopecks sinon c'est bon

À la la une, à la la deux, file-moi trois thunes, y te verrai mieux
La toute dernière des éditions, t'es en galère mais c'est si bon
À la la der, à la la rien, t'es un gangster à la mie d'pain
Faut être adroit pour faire carton, la prochaine fois, tu s'ras p'têt' bon

Paris j'ai bu à la voix grise, le long des rues, tu vocalises
Y'a pas d'espoir dans tes haillons, seul'ment l'trottoir mais c'est si bon
Tes vagabonds te font des scènes, mais sous tes ponts, coule la Seine
Pour la romance à illusion, y'a d'l'affluence mais c'est si bon.

Mômes égarées dans les faubourgs, prairie pavée où pousse l'amour
Ça pousse encore à la maison, on a eu tort mais c'est si bon
Regards perdus dans le ruisseau où va la rue, comme un bateau
Ça tangue un peu dans l'entrepont, c'est laborieux mais c'est si bon

Paris je prends au cœur de pierre, un compte courant des belles manières
Un coup d'chapeau à l'occasion, il faut c'qui faut mais c'est si bon
Des sociétés très anonymes, un député que l'on estime
Un p'tit mann'quin en confection, c'est pas l'baisemain mais c'est si bon

Passe la monnaie, v'là du clinquant, un coup d'rabais and gentleman
Un carnet d'chèque sans provision, faut faire avec mais c'est si bon
Un p'tit faubourg Saint-Honoré, trois petits fours et je m'en vais
Surprise party, surprise restons, on est surpris mais c'est si bon
Paris flonflon, t'as l'âme en fête et des millions pour tes poètes
Quelques centimes à ma chanson, ça fait la rime et c'est si bon.

Пэрис Марлу с девчачьими глазами, твоим обманным взглядом, твоими старыми тряпками.
И твой аккордеон кричит, он не приносит денег, но он такой хороший
Твои жиголо раздевают тебя под метро Бастилии.
Напиться от юбок заставляет кричать, но это так хорошо

Веточки сирени, цветы Пантина, это много шалунов.
Который творит чудеса в любое время года, это щавель и он так хорош
Деде-ла-Круа, Бебер д'Анверс, они были зелеными уже несколько месяцев.
Вот эти дамы приняли решение, стали двоеженцами и это так хорошо

Парижский бандит со скользкими руками, у тебя нет друзей в полиции
В своей неоновой блузке ты не мудр, но это так хорошо
Экспертные подтягивания для хроники, подтягивания спереди для тактики
Чуть-чуть резкий постукивание по камертону, уберите копейки, а то и хорошо

В новостях, в новостях, дай мне три бакса, увидимся лучше
Самый последний выпуск, у тебя проблемы, но это так хорошо
В ла-дер, в ла-ничто, ты гангстер с сухарями
Чтобы добиться успеха, нужно быть умным, в следующий раз у тебя все получится.

Париж, я выпил под серый голос, по улицам ты поешь
В твоих лохмотьях нет надежды, только тротуар, но так хорошо
Ваши бродяги устраивают вам сцены, но под вашими мостами течёт Сена
Для иллюзорной романтики здесь многолюдно, но это так хорошо.

Дети, потерявшиеся в пригороде, мощеный луг, где растет любовь
Он до сих пор растет дома, мы ошибались, но он такой хороший
Взгляды теряются в потоке, куда идет улица, словно лодка.
В рулевом управлении немного раскачивается, это трудоемко, но так хорошо

Париж я воспринимаю с каменным сердцем, с постоянным отчетом о хороших манерах.
При случае небольшой совет, это необходимо, но это так хорошо
Очень анонимные компании, депутатом которых считают
Маленький человечек в процессе создания, это не поцелуй, но он так хорош

Передайте сдачу, там немного блеска, небольшая скидка и джентльмен.
Чековая книжка без средств, с этим придется иметь дело, но это так хорошо
Немного предместья Сент-Оноре, три маленьких четверки, и я ухожу.
Вечеринка-сюрприз, сюрприз, давай останемся, мы удивлены, но это так хорошо
Парижский флонфлон, твоя душа празднует и миллионы твоим поэтам
Несколько центов за мою песню, она рифмуется и так хороша.