Я только житель безвестный,
Страны, где высятся пальмы
Пропеть хотел бы я песню
Души простой и печальной.
Припев:
"Гуантенамера"!
Звучи же, "Гуантенамера",
"Гуантенамера"!
Звучи же, "Гуантенамера"!
Мой стих, как пальма зеленый,
Но он, как пламя, - багровый!
Он, как больной оленёнок,
В глухом лесу ищет крова.
Делю судьбу непокорных,
Делю нужду их и горе.
Ручей неведомый горный
Душе милее, чем море.
I'm just a resident of an obscure ,
Countries with towering palm trees
I'd like to sing a song
Soul simple and sad .
Chorus:
& quot; & quot ;! Guantenamera
It sounds the same , & quot; & quot ;, Guantenamera
& quot; & quot ;! Guantenamera
It sounds the same , & quot; & quot ;! Guantenamera
My verse is like the palm green,
But he , like a flame - red !
He is a sick fawn ,
In the deep woods looking for shelter.
Divide the fate of the disobedient ,
Divide their need and grief .
Mountain Creek unknown
Soul lovelier than the sea .
