Текст песни Connect-R - Ieri

Ieri

Hey you one, two, one, two
Connect-r, love is love baby
Remember the days, sunny days
You know i'm gonna do it again. We're gonna do it again
Listen
Închis între patru pereţi
Aud cum singură te cerţi
Când eu nu vreau s-aud de tine
Şi ce mai contează?
Regrete, lacrimi sau păreri
Azi ai ucis ziua de ieri
Şi ai îngropăt ziua de mâine (aşa că pleacă mâine)
Poţi să te pui în genunchi chiar acum
Chiar de încerci să te scoţi nu ai cum
Ai greşit nu pot uita
Poate sunt prost, dar nu şi nebun
Tu încă nu ai reuşit să te schimbi pân-acum
Ştii că e numai vina ta
Iar ziua de ieri cu tine
Să nu poţi uita de mine
Chiar de nu vei mai fi a mea
Ştiu că nu mă vei uita
Să poţi să mă simţi şi mâine
Când vei regreta, c-ai pierdut iubirea
Stop! Gată s-a tras cortina
Nu te mai pot ierta
Nici dacă-ţi recunoşti vina
Cred că ai schimbat cearceaful
Că să-ţi schimbi maşina
Aveai gânduri, idealuri să fii un fel de Gina Pistol
Şi încă soare sau viscol
Când puteam să fiu peacecall
Cu ochii pe misscall
Tu ai ridicat riscul
Eu am ridicat discul
Cântecul s-a oprit
Închide-ţi pliscul
N-am să spun: "Mai stai"
E târziu, bye-bye!
Chiar dacă tu încă sperai
Rămâi doar cu ziua de ieri.

Вчера

Эй ты, один два, один, два
Connect-r, любовь это любовь, детка
Помни дни, солнечные дни
Знаешь, я сделаю это еще раз. Мы сделаем это еще раз
Слушай
Заперт в четырех стенах
Слышу, как одна ты ругаешься
Когда я не хочу слышать тебя
И какое это еще имеет значение?
Сожаление, слезы или мнения
Сегодня ты убила день вчерашний
И ты похоронила день завтрашний (так что уходит завтра)
Можешь встать на колени хоть сейчас
Даже пытаясь себя выгородить, не имеешь чем
Ты сделала ошибку, не могу забыть
Может я и глупый, но не сумасшедший
Тебе еще не удалось изменится до сейчас
Знаешь, что это только вина твоя
Снова день вчерашний с тобой
Не сможешь забыть обо мне
Даже если не будешь больше моя
Знаю, что меня не забудешь
Сможешь меня чувствовать и завтра
Когда будешь сожалеть, что потеряла любовь
Стоп! Хватит, стянут занавес
Тебя все не могу простить
Даже если признаешь вину
Думаю, что ты поменяла постель
У тебя поменяется машина
Имела мысли, идеалы быть, как Джина Пистол
И до сих пор, солнце или метель
Когда я мог быть мирным
С глазами misscall
У тебя повысился риск
Я поднялся с диском
Песня закончилась
Закрой клюв
Не скажу: "Еще останься"
Это поздно, пока!
Даже если ты еще надеялась
Остаешься только с днем вчерашним.

Ieri

Hey you one, two, one, two
Connect-r, love is love baby
Remember the days, sunny days
You know i'm gonna do it again. We're gonna do it again
Listen
Închis între patru pereţi
Aud cum singură te cerţi
Când eu nu vreau s-aud de tine
Şi ce mai contează?
Regrete, lacrimi sau păreri
Azi ai ucis ziua de ieri
Şi ai îngropăt ziua de mâine (aşa că pleacă mâine)
Poţi să te pui în genunchi chiar acum
Chiar de încerci să te scoţi nu ai cum
Ai greşit nu pot uita
Poate sunt prost, dar nu şi nebun
Tu încă nu ai reuşit să te schimbi pân-acum
Ştii că e numai vina ta
Iar ziua de ieri cu tine
Să nu poţi uita de mine
Chiar de nu vei mai fi a mea
Ştiu că nu mă vei uita
Să poţi să mă simţi şi mâine
Când vei regreta, c-ai pierdut iubirea
Stop! Gată s-a tras cortina
Nu te mai pot ierta
Nici dacă-ţi recunoşti vina
Cred că ai schimbat cearceaful
Că să-ţi schimbi maşina
Aveai gânduri, idealuri să fii un fel de Gina Pistol
Şi încă soare sau viscol
Când puteam să fiu peacecall
Cu ochii pe misscall
Tu ai ridicat riscul
Eu am ridicat discul
Cântecul s-a oprit
Închide-ţi pliscul
N-am să spun: "Mai stai"
E târziu, bye-bye!
Chiar dacă tu încă sperai
Rămâi doar cu ziua de ieri.

Вчера

Эй ты, один два, один, два
Connect-r, любовь это любовь, детка
Помни дни, солнечные дни
Знаешь, я сделаю это еще раз. Мы сделаем это еще раз
Слушай
Заперт в четырех стенах
Слышу, как одна ты ругаешься
Когда я не хочу слышать тебя
И какое это еще имеет значение?
Сожаление, слезы или мнения
Сегодня ты убила день вчерашний
И ты похоронила день завтрашний (так что уходит завтра)
Можешь встать на колени хоть сейчас
Даже пытаясь себя выгородить, не имеешь чем
Ты сделала ошибку, не могу забыть
Может я и глупый, но не сумасшедший
Тебе еще не удалось изменится до сейчас
Знаешь, что это только вина твоя
Снова день вчерашний с тобой
Не сможешь забыть обо мне
Даже если не будешь больше моя
Знаю, что меня не забудешь
Сможешь меня чувствовать и завтра
Когда будешь сожалеть, что потеряла любовь
Стоп! Хватит, стянут занавес
Тебя все не могу простить
Даже если признаешь вину
Думаю, что ты поменяла постель
У тебя поменяется машина
Имела мысли, идеалы быть, как Джина Пистол
И до сих пор, солнце или метель
Когда я мог быть мирным
С глазами misscall
У тебя повысился риск
Я поднялся с диском
Песня закончилась
Закрой клюв
Не скажу: "Еще останься"
Это поздно, пока!
Даже если ты еще надеялась
Остаешься только с днем вчерашним.