Şapte căni în palmă şi-un ulcior
Te săltăm în sus de şapte ori
Bem de şapte zile până-n zori
Între cobze şi viori
Iară cine se va clătina
Şi de ziua a opta nu va bea
Nu e pui de lele, nu-i de aici,
Sus paharele, voinici
Refren:
Ţine-mi doamne zilele, vinul şi copilele
Struna lăutarilor, zi frate că mor!
Ţine-mi doamne zilele, vinul şi copilele
Struna lăutarilor, zi frate că mor
Băi crâşmar mai toarnă-mi un pahar
Şi să-mi chemi aproape-un lăutar
Zău, frumoasă-i viaţa s-o trăieşti
C-un păhar s-o îndulceşti
Семь чашек на ладони и кувшин
Мы подпрыгиваем семь раз
Мы пили семь дней до рассвета
Между рогами и скрипками
И кто пошатнется
И на восьмой день он не будет пить
Это не цыпочка леле, это не отсюда,
Очки сильные
Припев:
Господи, храни мои дни, мое вино и моих детей
Нанизывай скрипачей, брат день, я умираю!
Господи, храни мои дни, мое вино и моих детей
Строка скрипачей, день брата, я умираю
Налить еще стаканов из моей таверны
И назови меня почти скрипачом
Вау, это прекрасная жизнь, чтобы жить
Подсластить его стаканом
