Adeus Adeus
Vou-me embora pra angola
Mas antes disso olha eu vou agradecer
Pra nzambi mpungu rei
Deus da tribo dos bakongo
Vou rezar sempre em kikongo
Até o dia amanhecer... Adeus
Adeus Adeus
Vou-me embora pra angola
E antigamente, alegria virou tristeza
Com a chegada portuguesa e a sua colonização
Fazendo assim seus costumes e dialetos
Já não serem praticados como manda a tradição... Adeus
Adeus Adeus
Vou-me embora pra angola
De norte a sul, Lá do Soyo a Mavingá
Cidades que estão distante
Mas na veia e o mesmo sangue
Toda África, Angola... Adeus
Adeus Adeus
Vou-me embora pra angola
Mascara azul e outras tão fascinantes
Lá tem um papel importante pra cultura popular
Pra vida e morte, e pra uma nova colheita
Pra caçar ninguém regeita
Diz o dito popular... Adeus
Adeus Adeus
Vou-me embora pra angola
E o berimbau que toca toque de angola
Quem lembra da guerra chora
Meu coração hoje chorou
E a mamãe África carrega a plena verdade
Sendo um berço da humanidade
Já dizia meu avô... Adeus
Adeus Adeus
Vou-me embora pra angola
Adeus Luanda, Adeus para toda angola
Pois chegou a minha hora, berimbau já me chamou
Eu vou partir, mas te levo na Memória
Toda essa sua história
Que eu respeito e do valor... Adeus
До свидания до свидания
Я еду в анголу
Но перед этим посмотрю спасибо
Для Нзамби Мпунгу Рей
Бог племени Баконго
Я всегда буду молиться в Киконго
До рассвета дня ... До свидания
До свидания до свидания
Я еду в анголу
И в прошлом радость превратилась в грусть
С приходом португальцев и их колонизацией
Таким образом, делая их обычаи и диалекты
Больше не практикуется, как того требует традиция ... До свидания
До свидания до свидания
Я еду в анголу
С севера на юг от Ла до Сойо до Мавинга
Города, которые далеки
Но в жилах и той же крови
Вся Африка, Ангола ... До свидания
До свидания до свидания
Я еду в анголу
Синяя маска и другие такие захватывающие
Существует важная роль для массовой культуры
Для жизни и смерти, и для нового урожая
Охотиться никто не правил
Популярная поговорка гласит ... До свидания
До свидания до свидания
Я еду в анголу
И беримбау, который играет Анголу
Кто помнит военные крики
Мое сердце плакало сегодня
А мама Африка несет в себе всю правду
Быть колыбелью человечества
Мой дедушка говорил ... до свидания
До свидания до свидания
Я еду в анголу
Прощай, Луанда, до свидания, вся Ангола
Потому что мое время пришло, Беримбау уже позвонил мне
Я ухожу, но я заберу тебя в память
Вся эта история
Это я уважаю и ценю ... До свидания
