He omplert una garrafa
amb el que he plorat avui.
L'he deixada al teu portal
amb una nota que deia
"la meva tristor és total".
He trobat una senyora
carregada amb un bidó.
Allà hi duia un mal d'amor
de quan era joveneta
i anava a festa major.
La seva tristor.
Ara hi ha deu mil garrafes
a la plaça i al passeig.
Tots anem amunt i avall
carregats amb les misèries
d'uns amors de fa molts anys.
La nostra tristor.
Я заполнил бутылку
С тем, что я закричал сегодня.
Я оставил его на вашем портале
с запиской, который он сказал
«Моя грусть общей».
Я нашел леди
загружен барабаном.
Там у него была любовь
От того, когда я был молодым
И пошел в фестию майор.
Их грусть.
Сейчас десять тысяч бутылок
на площади и на набережной.
Мы все поднимаемся вверх и вниз
загружен с несчастным случаем
любви уже много лет.
Наша грусть.