Forgive me, father,
For I have sinned.
I tried to live
The life you wanted me to...
But that's your life,
And my own became distant and dimmed.
Forgive me, mother,
I'm not your son.
I tried to be one,
But you never reached me...
I am a child
Of crooked willows, cold fields and dead suns.
Forgive me!
...if you can.
Forget me!
...I don't know what I am.
You are not welcome
To welcome me.
Don't try to listen -
I know you can't hear me...
Your house of cards
Will burn down when I enter the scene.
Do not allow me
To row your boat;
Don't let me near
Your children's cradle...
I don't want your feast,
So stop shoving your bread down my throat.
Forgive me!
...if you can.
Forget me!
...I don't know what I am.
Forgive me!
...walk away.
Forget me!
...you don't want me to stay.
Прости меня, отец,
Ибо я согрешил.
Я пытался жить
Жизнь, которую вы хотели, чтобы я ...
Но это твоя жизнь,
И мой собственный стал удаленным и тускренным.
Прости меня, мама,
Я не твой сын.
Я пытался быть одним,
Но ты никогда не дошел до меня ...
я ребенок
Из кривых иворов, холодных полей и мертвых солнц.
Простите меня!
...если вы можете.
Забудь меня!
... я не знаю, что я есть.
Вы не приветствуете
Приветствовать меня.
Не пытайтесь слушать -
Я знаю, ты не слышишь меня ...
Ваш дом карт
Будет сжечь, когда я вхожу в сцену.
Не позволяйте мне
Строчить свою лодку;
Не дай мне рядом
Ваша детская колыбель ...
Я не хочу твой праздник,
Настолько перестань заводить хлеб на горло.
Простите меня!
...если вы можете.
Забудь меня!
... я не знаю, что я есть.
Простите меня!
...уходи.
Забудь меня!
... Вы не хотите, чтобы я остался.