J'ai des souvenirs
Dix ans à peine, du sang chaud dans les veines
Et les sourires
Et la chaleur, la télé en couleur
Et je chavire D'un élan de bonheur
Jamais
Je n'oublierai, cet enfant que j'étais
Mais sans regrets, et sans remords
J'ai dans ma mémoire
Mauvaise haleine, les boulets que l'on traîne
Le désespoir
Et la douleur, se donner pour l'honneur
Je me déchire
D'un élan de rancœur
Jamais
Je n'oublierai tous ces chemins piégés
Mais sans regrets, et sans remords
J'ai vu dans tes yeux
Un coin de ciel, un abri pour nous deux
Une étincelle
Et ta chaleur, et la vie en couleur
Je me délivre
Dans un élan du cœur
Tu sais
On peut s'y perdre, on peut s'abandonner
Et sans regrets, et sans remords
у меня есть воспоминания
Мне едва исполнилось десять лет, в моих венах горячая кровь.
И улыбки
И жара, цветной телевизор
И я переворачиваюсь от прилива счастья
Никогда
Я не забуду этого ребенка, которым я был
Но без сожалений и без раскаяния
у меня в памяти есть
Неприятный запах изо рта, яйца, которые мы таскаем
Отчаяние
И боль, отдавая себя за честь
я разрываю себя на части
С приливом обиды
Никогда
Я не забуду все эти затерянные тропы
Но без сожалений и без раскаяния
Я увидел в твоих глазах
Кусочек неба, приют для нас обоих.
Искра
И твое тепло, и жизнь в цветах
Я доставляю себя
В порыве сердца
Ты знаешь
Мы можем заблудиться, мы можем отказаться от себя
И без сожалений, и без угрызений совести
