Я не верю в любовь, я не верю в твою любовь
И в зеркале глаз я вижу не то, что хочу
Приходит время жить и уходит время розовых снов
Я смотрю на тебя и равнодушно молчу.
Я разрешаю тебе забрать все, что ты хочешь
Можешь взять все то, без чего невозможно жить
Все, что может помочь пережить тебе долгие ночи
И только сердце мое тебе уже не принадлежит
И пусть горит огнем ворох непреложных истин
И это время с тобой пусть тоже сгорит в огне
Осенний мокрый день и желтые листья
Можешь взять с собой в память обо мне
В память обо мне
Ко мне приходят сны, но в них тебя нет
И я не вижу причин думать о тебе
Мне все равно с кем ты - вот в чем секрет
Мне до тебя просто нет дела
Будет еще много встреч и расставаний
Будет зима и летний полуденный зной
Будет все и исполнение всех желаний
И только меня не будет рядом с тобой
Не будет рядом
Останови часы в минуту моего ухода
Пусть стрелки никогда больше не опишут круг
А за твоим окном капризное время года
Станет навсегда временем разлук
И пусть горит огнем ворох непреложных истин
И это время с тобой пусть тоже сгорит в огне
Осенний мокрый день и желтые листья
Можешь взять с собой в память обо мне
Я не верю в любовь, я не верю в твою любовь.
I do not believe in love, I do not believe in your love
And in the mirror of my eyes I see not what I want
The time comes to live and the time for pink dreams
I look at you and remain silent indifferently.
I let you take everything you want
You can take everything that is impossible to live without
Everything that can help you survive the long nights
And only my heart no longer belongs to you
And let the heap of immutable truths burn with fire
And let this time burn with you too
Autumn wet day and yellow leaves
You can take me with you
In memory of me
Dreams come to me, but you are not in them
And I see no reason to think about you
I don't care who you are with - that's the secret
I just don't care about you
There will be many more meetings and partings
There will be winter and summer midday heat
There will be everything and the fulfillment of all desires
And only I will not be near you
Will not be near
Stop the hours in a minute of my departure
Let the arrows never circle again
And outside your window is a moody season
Forever parting
And let the heap of immutable truths burn with fire
And let this time burn with you too
Autumn wet day and yellow leaves
You can take me with you
I do not believe in love, I do not believe in your love.