Текст песни Craig Armstrong - Gatsby Believed In The Green Light

Гэтсби верил в зеленый огонек, свет неимоверного будущего счастья, которое отодвигается с каждым годом. Пусть оно ускользнуло сегодня, не беда — завтра мы побежим еще быстрее, еще дальше станем протягивать руки… И в одно прекрасное утро…

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.

Gatsby believed in the green light , the light of the incredible future happiness , which is removed every year. Let it escape today , it does not matter - tomorrow we will run faster, will become further stretching hands ... And one fine morning ...

So we're trying to go forward against the current , and it all blows and blows our little ships back to the past .