"Хельга, Хельга!" - звучало над полями,
Где ломали друг другу крестцы
С голубыми свирепыми глазами
И жилистыми руками молодцы.
"Ольга, Ольга!" - вопили древляне
С волосами желтыми, как мед,
Выцарапывая в раскаленной бане
Окровавлеными ногтями ход.
И за дальними морями чужими
Не уставала звенеть,
То же звонкое вызванивая имя,
Варяжская сталь в византийскую медь.
Все забыл я, что помнил ране,
Христианские имена,
И твое лишь имя, Ольга, для моей гортани
Слаще самого старого вина.
Год за годом все неизбежней
Запевают в крови века;
Опьянен я тяжестью прежней
Скандинавского костяка.
Древних ратей воин отсталый,
К этой жизни тая вражду,
Сумасшедших сводов Вальхаллы,
Славных битв и пиров я жду.
Вижу череп с брагой хмельною,
Бычьи розовые хребты,
И валькирией надо мною,
Ольга, Ольга, кружишь ты.
& quot; Helga Helga ! & quot; - Sounded over the fields ,
Where were breaking each other Sacra
With blue eyes fierce
And sinewy hands great.
& quot; Olga , Olga ! & quot; - Yelled drevlyans
With hair yellow as honey ,
Scratching in the hot bath
Bloodied fingernails turn.
And beyond the distant seas strangers
Never tired of ringing ,
The same sonorous vyzvanivaya name
Varangian steel Byzantine copper.
I forgot all that he remembered the wound,
Christian names ,
And only your name, Olga , for my throat
Sweeter than the oldest wine.
Year after year, all inevitably
Sings in the blood of the century ;
I am intoxicated by the weight of the former
Scandinavian bone.
Ratey ancient warrior backward,
This life melting feud
Crazy vaults Valhalla ,
Glorious battles and feasts I wait.
See the skull with home brew drunk and
Bullish pink ridges
And Valkyrie over me ,
Olga , Olga , circling you .