AUTREMENT
Tant pis, si ce matin est mon dernier
Cri, si je mets fin et que je
Choisi, en mon âme et conscience
Un autre chemin
Comme une renaissance
Vers un autre destin
Pour lequel je suis fait…
Et si, j’ai passé
Ma vie à soigner
Sur un sentiment d’allégeance
Pour aider les autres
Mais si, si j’étais
Aussi fatigué
Là je fini et recommence
Pour aider les autres
Autrement…
Je n’ai plus la force, encore
Ni même le temps, encore
Non je n’abandonne pas mon rôle
Je change tout simplement d’épaule
Je reste ce que je suis
Je donne ce que je vie
Je resterai ici
Apporter du souffle à ma vie…
Et si, j’ai passé
Ma vie à soigner
Sur un sentiment d’allégeance
Pour aider les autres
Mais si, si j’étais
Aussi fatigué
Là je fini et recommence
Pour aider les autres
Autrement… Autrement…
В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ
Жаль, если это утро мое последнее
Кричи, если я закончу, и я
Избранный, в моей душе и совести
Другой путь
Как возрождение
К другой судьбе
Для чего я был создан...
И да, я прошел
Моя жизнь, о которой нужно заботиться
О чувстве преданности
Чтобы помочь другим
Но если, если бы я был
Тоже устал
Там я заканчиваю и начинаю снова
Чтобы помочь другим
В противном случае…
у меня больше нет сил
Еще даже не время
Нет, я не отказываюсь от своей роли
Я просто меняю плечо
Я остаюсь тем, кто я есть
Я даю то, чем живу
я останусь здесь
Вдохнув дыхание в мою жизнь…
И да, я прошел
Моя жизнь, о которой нужно заботиться
О чувстве преданности
Чтобы помочь другим
Но если, если бы я был
Тоже устал
Там я заканчиваю и начинаю снова
Чтобы помочь другим
Иначе… Иначе…