Within the Fathomless depths of Astral Chaos a Sea churns like the madness of Her Dreams.
She is the Chaos Serpent,
the Chaos that dwells in the Sea.
She is of primordial essence,
and her essence is transcended through me.
Spawned from Her are the restless ones;
ancient ones;
mighty ones;
and the Chaos of the Sea.
She knows, sees and controls all,
and through Her so shall we.
Venom is her Blood and unsparing are her fangs -
Her essence transcends all planes.
KA-SHUR-RA MULKI MUMMU KI-TA GIR-TAB
SA DUG MU MUD SISKUR MAH USUMGAL AB-ZU
MU ASHTA ZA EZEZU AM LU-GUB-BA NI-ME-GAR
KA-GUR PETA BABKAMA LARUBA ANAKU INA ABSU.
IA SARRATUM TIAMATU SAL-LUGAL INA MAB GUZA IA BEL KINGU DUMU-LUGAL
INA EKEMU KU KUG!
Chaos has risen unto her immortal throne.
TIAMAT, thou art infinite,
as the depths below the seas.
Awesome celestial body,
born under Scorpio,
accept my blood offering mighty Dragon of the primeval source.
My heart is yours.
Furious but Dwelling in silence.
Keeper of the gate,
open the gate so that I may enter here -
the gate unto cosmic truth -
the gate unto the Abyss.
Hail Goddess TIAMAT, Queen of the exalted throne.
Hail Lord KINGU, Prince of the Powers of Darkness.
В пределах безразличных глубин астрального хаоса морских волнений, как безумие ее мечтаний.
Она змея хаоса,
Хаос, который обитает в море.
Она изначальной сущности,
И ее сущность превзойдена через меня.
Порожденные от нее - беспокойные;
Древние;
могучие;
и хаос моря.
Она знает, видит и контролирует все,
И через нее так мы.
Яд это ее кровь и невырачающиеся, ее клыки -
Ее сущность выходит за пределы всех самолетов.
KA-Shur-Ra Mulki Mummu Ki-Ta Gir-Tab
SA вырыл музей грязи Сискура Махсумгал AB-ZU
Мушта Za ezezu am lu-gub-ba ni-me-gar
KA-GUR PETA BABKAMA LARUBA ANAKU INA ASSU.
Ia Sarratum Tiamatu Sal-Langal INA MAB Guza Ia Bel Kingu Dumu-Langal
INA Ekemu Ku Kug!
Хаос поднялся на ее бессмертный престол.
Тиамат, ты бесконечный,
как глубины под морями.
Потрясающее небесное тело,
Родился под Скорпион,
Примите мою крови, предлагая могучий дракон первоначального источника.
Мое сердце - твое.
Яростно, но жил в тишине.
Хранитель ворот,
Откройте ворота, чтобы я мог войти здесь -
Ворота к космической правде -
Ворота к пропасти.
Град Богиня Тиамат, королева возвышенного трона.
Град Лорд Кингу, принц держав тьмы.