Для меня это ласка, для тебя это пытка,
И всё шире зрачки, и всё шире улыбка.
Прости мне, принцесса, мои детские шалости,
Мы никогда не умрём от старости,
Нет, никогда не умрём от старости.
Лишать тебя глазок будет больно немножко,
Я вырежу их алюминиевой ложкой.
Пилить твои ручки, пилить твои ножки,
Повторяя на ушко: "Терпи, моя крошка",
Повторяя на ушко: "Терпи, моя шлюшка".
Терпи меня,
Терпи меня,
Это такая игра:
Терпеть меня,
Это такая игра!
Ты будешь жить со мной
В мире уродства и зеркальных поверхностей,
Ты будешь жить вечно
В тесных баночках, на узких полочках,
Ты станешь мне женой,
Самой верной заспиртованной стервой,
Я буду бесконечно
Повторять тебе на ушко:
«Терпи моя крошка,
Терпи моя шлюшка».
Терпи меня,
Терпи меня,
Это такая игра:
Терпеть меня,
Это такая игра.
Это будет нашим последним секретиком:
Домой возвращаться в чёрных пакетиках!
Это будет нашим последним секретиком:
Домой возвращаться в чёрных пакетиках!
Для меня это ласка, для тебя это пытка,
И всё шире зрачки, и всё шире улыбка.
Прости мне, принцесса, мои детские шалости,
Мы никогда не умрем от старости,
Нет, никогда не умрём от старости.
Терпи меня,
Терпи меня,
Это такая игра:
Терпеть меня,
Это такая игра.
For me this is affection, for you it is torture
And the pupils are wider, and the smile is wider.
Forgive me, princess, my childhood pranks,
We will never die of old age
No, we will never die of old age.
Depriving you of the peephole will hurt a little bit,
I will cut them with an aluminum spoon.
Saw your hands, saw your legs
Repeating in my ear: "Be patient, my baby,"
Repeating in your ear: "Be patient, my whore."
Tolerate me
Tolerate me
This is such a game:
Tolerate me,
This is such a game!
You will live with me
In a world of ugliness and mirror surfaces,
You will live forever
In tight jars, on narrow shelves,
You will become my wife
The most faithful alcoholic bitch,
I will be infinite
Repeat in your ear:
"Be patient my baby,
Be patient my whore. "
Tolerate me
Tolerate me
This is such a game:
Tolerate me,
This is such a game.
This will be our last secret:
Come back home in black bags!
This will be our last secret:
Come back home in black bags!
For me this is affection, for you it is torture
And the pupils are wider, and the smile is wider.
Forgive me, princess, my childhood pranks,
We will never die of old age
No, we will never die of old age.
Tolerate me
Tolerate me
This is such a game:
Tolerate me,
This is such a game.
