Czesławie i Franciszkowi Walickim
czy chcę czy nie chcę
patrząc wstecz
na zadeptane ścieżki
dostrzegam
zwykła
ludzka rzecz..? to wierność serc
to drwin uśmieszki
mój okręt porwał szkwał
odpłynął
umknął w świat
a czterokonnych kwadryg
cwał
pozrywał cugle
zostawił bat
wiec mam tym batem
teraz wybatożyć
ironii głupawy los
spodchmurykapelusza
wzrok nasrożyć
obojętności świata
odparować cios..?
czy chcę czy nie chcę
późno już
wyznaczać górnolotne cele
ja niepokorny..?
spokorniały
cóż i nie żal nic
i żal tak wiele
wiem jedno
że umiem siebie ostrzec
przed powszechnością zdrad
spodchmurykapelusza
miłość dostrzec
gdyż ta najtrwalszy
pozostawiła ślad
Чеслав и Францишек Валицки
хочу я этого или нет
оглядываясь назад
к проторенным тропам
я заметил
обычный
человеческое дело ..? это верность сердцам
это шутливые улыбки
мой корабль получил шквал
уплыл
сбежал в мир
и четырехугольник
галопом
порвал поводья
он оставил кнут
так что у меня есть этот кнут
теперь разбогатей
глупая судьба иронии
из-под облачного покрова
сделать зрение
мировое безразличие
парировать..?
хочу я этого или нет
уже поздно
ставить высокие цели
я мятежный ..?
покоренный
ну я ни о чем не жалею
я очень сожалею
Я знаю одно
что я могу предупредить себя
против распространения предательства
из-под облачного покрова
люблю воспринимать
потому что самый прочный
оставил след