Я хочу, чтобы ты стоял здесь.
Среди комнаты мертвых слез.
Я хочу, чтоб ты думал прежде,
Чем идти за границу имен.
Пусть глаза твои голубые
Не сияют так, небо храня.
Пусть молчишь ты, под ноги глядя,
Я умею читать по губам.
Пусть несешься по автостраде,
Разбивая любовь мою в хлам.
Ты же чайка – вольная птица.
Автостопом лети по Неве.
Только ты не вздумай разбиться,
Помни – я молюсь о тебе.
Я молюсь, на других не глядя.
Я молюсь лишь своим богам.
Убирая седые пряди,
Прячу молодость где-то там.
Ты лети, раз уж ты умеешь.
Не смотри на то, что вокруг.
Песни пой, если молвить не смеешь.
Замыкая разомкнутый круг.
Принеси мне, чайка свободы.
Мятный чай и звездный песок.
Принеси мне, чайка, озера.
Не пытайся лететь, коль не смог.
Я тебе никогда не верю,
Превращая тебя в пустяк.
Я тебя безвозвратно знаю.
Стой на месте, смейся вот так.
Ты так редко улавливал месседж.
Ты так долго его искал,
Что сама я о нем забыла,
Потеряла звериный оскал.
Как мне сделать тебя счастливым?
Как поверить в себя без тебя?
Как умчаться с тобою вместе,
Унося любовь до конца?
Где ты был, когда я страдала?
Почему не пришел ко мне?
Это звездное покрывало
Тяжелее теперь втройне…
I want you to stand here.
Among the room of dead tears.
I want you to think before
Than go abroad names.
May your eyes be blue
Do not shine like that, keeping the sky.
Let you be silent, looking under your feet,
I can read lips.
Let it rush along the freeway
Breaking my love in the trash.
You are a seagull - a free bird.
Hitchhiker fly along the Neva.
Just don’t try to break,
Remember - I pray for you.
I pray without looking at others.
I pray only to my gods.
Removing the gray strands
I’m hiding my youth somewhere there.
You fly, since you know how.
Do not look at what is around.
Sing songs if you don’t dare to say.
Closing an open circle.
Bring me the seagull of freedom.
Peppermint tea and stardust.
Bring me the seagull, lakes.
Do not try to fly, since I could not.
I never believe you
Turning you into a trifle.
I know you forever.
Stand still, laugh like that.
You so rarely picked up the message.
You've been looking for him for so long
That I myself forgot about him
Lost the animal grin.
How can I make you happy?
How to believe in yourself without you?
How to rush off with you together
Taking love to the end?
Where were you when I suffered?
Why didn’t he come to me?
This star blanket
Three times harder now ...